事业 · 创业者自述

亨利·福特:我的生活与工作·补录 286

亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导

Two facts of the old order are fundamental. First: that within the nation itself the tendency of financial control is toward its largest centralized banking institutions--either a government bank or a closely allied group of private financiers. There is always in every nation a definite control of credit by private or semi-public interests. Second: in the world as a whole the same centralizing tendency is operative. An American credit is under control of New York interests, as before the war world credit was controlled in London--the British pound sterling was the standard of exchange for the world's trade.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 286 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

旧秩序有两个基本事实。第一,在一国之内,金融控制趋向于最大的集中化银行机构——要么是政府银行,要么是紧密结盟的私人金融集团。每个国家总有私人或半公共利益对信贷的明确控制。第二,在世界整体上,同样的集中化趋势也在运作。美国的信贷受纽约利益控制,就像战前世界信贷受伦敦控制——英镑曾是世界贸易的兑换标准。

上下文

福特在《我的生活与工作》中分析金融权力集中化的国内与国际趋势。

今日一问

你了解自己国家的信贷和货币权力集中在谁手里吗?

公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库