事业 · 创业者自述
亨利·福特:我的生活与工作·补录 288
亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导
These facts are not merely fiscal, to be cast into figures and left there. They are instinct with human destiny and they bleed. The poverty of the world is seldom caused by lack of goods but by a "money stringency." Commercial competition between nations, which leads to international rivalry and ill-will, which in their turn breed wars-- these are some of the human significations of these facts. Thus poverty and war, two great preventable evils, grow on a single stem.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 288 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
这些事实不仅仅是财政问题,不能只变成数字就搁置一旁。它们关乎人类命运,会让人流血。世界的贫困很少是因为商品匮乏,而是因为“银根紧缩”。国家间的商业竞争导致国际敌对和恶意,进而滋生战争——这些就是这些事实的人文意义。因此,贫困和战争,这两个可预防的罪恶,生长在同一根茎上。
上下文
福特在书中指出金融紧缩是贫困和战争的根源,强调经济问题的社会后果。
今日一问
你能否反思:日常经济决策如何间接影响社会和平与贫困?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权