我的生活与工作·补录 365 · 亨利·福特

All sorts of explanations are put forward, of why a deficit was turned into a surplus. I am told that it is all due to diverting the freight of the Ford industries. If we had diverted all of our business to this road, that would not explain why we manage at so much lower an operating cost than before. We are routing as much as we can of our own business over the road, but only because we there get the best service. For years past we had been trying to send freight over this road because it was conveniently located, but we had never been able to use it to any extent because of the delayed deliveries. We could not count on a shipment to within five or six weeks; that tied up too much money and also broke into our production schedule. There was no reason why the road should not have had a schedule; but it did not. The delays became legal matters to be taken up in due legal course; that is not the way of business. We think that a delay is a criticism of our work and is something at once to be investigated. That is business.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位：Additional excerpt 365 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

福特说，把亏损变成盈余，外界给了各种解释，有人说是把福特产业的货运都转到了这条铁路。但他认为，就算把全部业务都转过去，也解释不了为什么运营成本能比以前低那么多。他们确实尽量把自家货运交给这条路，但唯一原因是服务最好。过去多年，这条路位置方便，他们一直想用，却因为交货太慢用不上——发货五六个星期都到不了，既压资金又打乱生产计划。福特认为，铁路本该有运行时刻表却没有；延误被当成法律问题走程序，这不是做生意的办法。在他们看来，延误就是对工作的批评，必须立刻查。

上下文

亨利·福特在自传《我的生活与工作》中讲述他经营底特律、托莱多与艾恩顿铁路的经历，反驳外界对其扭亏为盈的猜测。

今日一问

你手头有没有一个“位置方便却因为交付太慢而用不上”的合作方？你打算怎么处理？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《伤寒论》

二〇九、陽明病，潮熱，大便微鞕者，可與大承氣湯，不鞕者，不可與之。若不大便六七日，恐有燥屎，欲知之法，少與小承氣湯。湯入腹中，轉矢氣者，此有燥屎也，乃可攻之；若不轉矢氣者，此但初頭鞕，後必溏，不可攻之，攻之必脹滿不能食也。欲飲水者，與水則噦。其後發熱者，必大便復鞕而少也，以小承氣湯和之。不轉矢氣者，慎不可攻也。

阳明病有潮热、大便微硬，可用大承气汤攻下；不硬则不可用。若六七日不大便，怀疑有燥屎，可先少服小承气汤试探：服药后腹中转气（矢气），说明有燥屎，才可攻下；若不转气，只是初头硬后必溏，不可攻，攻则腹胀不能食。想喝水者，给水易哕。若之后发热，大便又硬而少，可用小承气汤调和。不转气者慎不可攻。核心是攻下前需确认燥屎内结，避免误攻伤正。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

「雖以世宗之賢，儲積之志，曷嘗一日而忘之。章宗彌文蝟興，邊費亦廣，食貨之議，不容不急。宣宗南遷，國土日蹙，汙池數」罟，往往而然。攷其立國以來，所謂食貨之法，犖犖大者曰租稅、銅錢、交鈔，三者而已。三者之法，數變而數窮。官田曰租，私田曰稅。租稅之外，算其田園、屋舍、車馬、牛羊樹藝之數及其藏鏹多寡，徵錢曰「物力。」物力之徵，上自公卿大夫，下逮民庶，無苟免者。近臣出使外國，歸必增物力錢，以其受饋遺也。猛安謀克戶又有所謂「牛頭稅」者，宰臣有納此…

即使世宗贤明，储积之志何尝一日忘？章宗文治繁兴，边费也广，食货之议不容不急。宣宗南迁，国土日蹙，竭泽而渔往往如此。考其立国以来，食货大法不过租税、铜钱、交钞三者，但三法数变数穷。官田叫租，私田叫税。租税之外，算田园、屋舍、车马、牛羊、树艺之数及藏钱多寡，征钱叫物力。物力之征，上自公卿下至民庶，无苟免。近臣出使外国，归必增物力钱，因受馈遗。猛安谋克户又有牛头税，宰臣有纳此税，庭陛间咨询增减，州县征于小民可知。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丁卯，以天下略定，大赦。百姓給復一年。陝、鼎、函、虢、虞、芮六州，轉輸勞費，幽州管內，久隔寇戎，並給復二年。律、令、格、式，且用開皇舊制。赦令既下，而王、竇餘黨尚有遠徙者，治書侍御史孫伏伽上言：「兵、食可去，信不可去，陛下已赦而復徙之，是自違本心，使臣民何所憑依？且世充尚蒙寬宥，況於餘黨，所宜縱釋。」上從之。

李渊因为天下大致平定，下令大赦，百姓免除赋税徭役一年；陕、鼎等六个州因为运输劳苦，幽州因为长期受战乱阻隔，免除两年。法律法令暂时沿用隋朝开皇年间的旧制。大赦令下达后，王世充、窦建德的余党还有被流放的，治书侍御史孙伏伽上书说：“军队和粮食可以不要，但信用不能丢。陛下已经赦免了他们，却又流放他们，这是自己违背本心，让臣民无所适从。况且王世充都得到宽恕，何况他的余党呢？”李渊听从了。这说明，政府必须守信，否则政令就没有权威。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱