事业 · 创业者自述
亨利·福特:我的生活与工作·补录 406
亨利·福特《我的生活与工作》· My Life and Work · 领导
The workingman himself must be on guard against some very dangerous notions--dangerous to himself and to the welfare of the country. It is sometimes said that the less a worker does, the more jobs he creates for other men. This fallacy assumes that idleness is creative. Idleness never created a job. It creates only burdens. The industrious man never runs his fellow worker out of a job; indeed, it is the industrious man who is the partner of the industrious manager--who creates more and more business and therefore more and more jobs. It is a great pity that the idea should ever have gone abroad among sensible men that by "soldiering" on the job they help someone else. A moment's thought will show the weakness of such an idea. The healthy business, the business that is always making more and more opportunities for men to earn an honourable and ample living, is the business in which every man does a day's work of which he is proud. And the country that stands most securely is the country in which men work honestly and do not play tricks with the means of production. We cannot play fast and loose with economic laws, because if we do they handle us in very hard ways.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位:Additional excerpt 406 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
福特提醒工人警惕一种危险说法:少干活就能给别人多留岗位。他指出这是谬误,因为闲散从不创造工作,只制造负担。勤奋的人不会抢走同事的饭碗,反而和勤奋的管理者一起把生意做大,岗位才越来越多。如果大家在岗位上磨洋工,企业效率下降、成本上升,最终拖垮的是所有人。可执行的做法是,把精力放在把当天的工作干得让自己骄傲,而不是算计如何少干;健康的企业正是靠每个人踏实干活,才能持续提供体面收入。
上下文
福特在书中反驳当时流行的“限制产量保岗位”观念,强调勤奋与合作对企业和国家的重要性。
今日一问
你今天的工作,有没有为了“显得合群”而故意放慢节奏?
公版传记;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权