我的生活与工作·补录 428 · 亨利·福特

There are two fools in this world. One is the millionaire who thinks that by hoarding money he can somehow accumulate real power, and the other is the penniless reformer who thinks that if only he can take the money from one class and give it to another, all the world's ills will be cured. They are both on the wrong track. They might as well try to corner all the checkers or all the dominoes of the world under the delusion that they are thereby cornering great quantities of skill. Some of the most successful money-makers of our times have never added one pennyworth to the wealth of men. Does a card player add to the wealth of the world?

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/7213
定位：Additional excerpt 428 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

世上有两种傻瓜：一种是有钱人，以为囤积金钱就能积累真正的权力；另一种是一贫如洗的改革者，以为只要把富人的钱拿过来分给穷人，一切社会弊病就都治好了。两人都走错了路。这就像想把全世界的跳棋或多米诺骨牌都垄断下来，以为这样就能垄断高超的棋艺。我们时代一些最成功的赚钱者，从未给人类财富增加一分一毫。一个打牌的人会增加世界的财富吗？关键不在钱在谁手里，而在钱是否被用来创造真实价值。

上下文

福特批评两种极端：守财奴式的富豪和简单均贫富的改革者，认为二者都误解了财富的本质。

今日一问

你更接近哪种思维：囤积资源求安全感，还是指望重新分配解决一切？如何转向创造价值？

公版传记；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 扁鹊（旧题）《难经》

然。陰病行陽，陽病行陰，故令募在陰，俞在陽。

阴病会影响到阳经，阳病会影响到阴经，所以让募穴分布在阴经（胸腹部），俞穴分布在阳经（背腰部）。这是解释募穴和俞穴为什么一个在腹、一个在背。募穴是脏腑之气汇聚在胸腹的部位，俞穴是脏腑之气输注在背腰的部位。因为阴阳经脉相互贯通，病邪也会表里传变，所以治疗时腹背配合取穴，能更好地调整脏腑。比如胃病可取中脘（募穴）配胃俞（俞穴），这就是“俞募配穴法”。日常按揉时，可以前后对应着找敏感点，效果更全面。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其曰：「子孫百世，何可忘江左之民？」蓋注意邦畿如此其重哉！保河六府，又奕世為皇上拱神京者也。其地多沙磧，原與南土不同。矧年來多故，哀鴻之歎，十室九空。此二十二萬餘者，加之原無益于山岳，減之又何損于涓埃哉？其餘省直，皇上與計臣預定年限，庶百姓知息肩有期，而幽遐之歡聲雷動矣。至捐助、搜括，二者尤難為訓。夫臣子媚茲有心，一芹一曝，皆思上獻，則捐助何獨為非？職竊謂人臣但能奉公守法，約己裕民，而以區區為忠愛職，恐不教之偷者鮮矣。搜括原有款項，豈…

核心是：京畿六府负担重，加派必须停；捐助、搜括更不该提倡。太祖说过“子孙百世，何可忘江左之民”，可见对京畿的重视。保河六府世代拱卫京师，地多沙碛，与南方不同，近年多事，十室九空。这二十二万多的加派，加上去对山岳无益，减掉对涓埃无损。其余省份，皇上和计臣应预定年限，让百姓知道负担有期。至于捐助、搜括，尤其不可为训。臣子献芹献曝是忠心，但若只靠捐助表忠，恐怕会助长苟且。搜括原有款项，岂能横取？

事业 · 弗朗西斯·培根《随笔》

Above all things, good policy is to be used, that the treasure and moneys, in a state, be not gathered into few hands. For otherwise a state may have a great stock, and yet starve. And money is like muck, not good…

治国最重要的是不要让财富集中在少数人手里。否则国家虽然有钱，百姓却会挨饿。金钱就像肥料，撒开才有用。要做到这一点，主要靠抑制或严格限制高利贷、大规模圈地等吞噬性行业。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱