随笔·摘录 25 · 弗朗西斯·培根

Above all things, good policy is to be used, that the treasure and moneys, in a state, be not gathered into few hands. For otherwise a state may have a great stock, and yet starve. And money is like muck, not good except it be spread. This is done, chiefly by suppressing, or at least keeping a strait hand, upon the devouring trades of usury, ingrossing great pasturages, and the like.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/575
定位：Excerpt 25 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

治国最重要的是不要让财富集中在少数人手里。否则国家虽然有钱，百姓却会挨饿。金钱就像肥料，撒开才有用。要做到这一点，主要靠抑制或严格限制高利贷、大规模圈地等吞噬性行业。

上下文

培根《随笔》论帝国伟大，当时英国圈地运动和高利贷盛行，贫富分化严重。

今日一问

我们今天的政策是否有效防止了财富过度集中，让钱流向更需要的地方？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x丁胡三建湯\x 丁香良姜官桂（各一錢五分）上锉一剂。水一碗。煎七分。用胡椒五十粒。炒爲末。调入藥内。顿服。一方。用良姜末三分。米湯调下。立止。一治心胃刺痛。不可忍者。胃口冷气所致者。干姜（炒）官桂苍术（米泔浸炒）半夏（姜汁炒）上锉。生姜煎服。一論一切气痛心痛。肚疼及冷气痛。良姜（一两五錢）吴茱萸（四两炒）胡椒（一两）上爲末。每服五分。轻者三分。用飞过朱砂三分。酒调服。一論气自腰腹间攻心。痛不可忍。腹中冰冷。自汗如…

胃脘痛属寒者，用丁胡三建汤：丁香、良姜、官桂各一钱五分，水煎后调入炒胡椒末五十粒，顿服。另方用良姜末三分米汤调下立止。治心胃刺痛不可忍、胃口冷气所致者，用炒干姜、官桂、苍术、半夏，加生姜煎服。治一切气痛、心痛、肚疼及冷气痛，用良姜、吴茱萸、胡椒研末，每服五分，轻者三分，加飞朱砂三分酒调服。治气从腰腹攻心、痛不可忍、腹中冰冷、自汗如洗、手足挛急厥冷，用山栀子四十九个炒黑、大附子一枚炮制，研粗末酒煎加盐温服。治诸般心腹气痛或瘀血作痛。

投资 · 班固《汉书》

其後番係欲省底柱之漕，穿汾、河渠以為溉田；鄭當時為渭漕回遠，鑿漕直渠自長安至華陰；而朔方亦穿溉渠。作者各數萬人，歷二三期而功未就，費亦各以鉅萬十數。天子為伐胡故，盛養馬，馬之往來食長安者數萬匹，卒掌者關中不足，乃調旁近郡。而胡降者數萬人皆得厚賞，衣食仰給縣官，縣官不給，天子乃損膳，解乘輿駟，出御府禁臧以澹之。其明年，山東被水災，民多飢乏，於是天子遣使虛郡國倉廩以振貧。猶不足，又募豪富人相假貸。尚不能相救，乃徙貧民於關以西，及充朔方…

其后番系想省底柱之漕，穿汾、河渠以溉田；郑当时因渭漕回远，凿漕直渠自长安至华阴；而朔方也穿溉渠。作者各数万人，历二三期而功未就，费也各以巨万十数。天子为伐胡，盛养马，马往来食长安者数万匹，卒掌者关中不足，乃调旁近郡。而胡降者数万人皆得厚赏，衣食仰给县官，县官不给，天子乃损膳，解乘舆驷，出御府禁臧以澹之。第二年，山东被水灾，民多饥乏，于是天子遣使虚郡国仓廪以振贫。犹不足，又募豪富人相假贷。尚不能相救，乃徙贫民于关以西，及充朔方以南新秦中，七十余万口，衣食皆仰给于县官。数岁，贷与产业，使者分部护，冠盖相望，费以亿计，县官大空。而富商贾或墆财役贫，转毂百数，废居居邑，封君皆氐首仰给焉。

事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》

No man living had a harder task, and a task that called for more wisdom to do it right. The true measure of Mr. Washington’s success is, then, not his teaching the pupils of Tuskegee, nor even gaining the support of…

没有谁的任务比他更难，更需要智慧才能做对。衡量华盛顿先生成功的真正标准，不是他教了塔斯基吉的学生，甚至也不是赢得远方慈善家的支持，而是：每一位有品格、有智慧的南方白人都由衷认可这项工作的价值，包括那些至今仍认为在现有条件下给南方黑人纯书本教育是绝对坏事的人。这就像民主制度本身的价值展示一样，尽管阻力极大，却已清楚到无可争辩。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱