节俭·摘录 131 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Notwithstanding their high wages, they for the most part cling to the dress, the language, and the manners of their class. They appear, during their leisure hours, in filthy dresses, and unwashed hands. No matter how skilled the workman may be, he is ready to sink his mind and character to the lowest level of his co-workers. Even the extra money which he earns by his greater skill, often contributes to demoralize and degrade him. And yet he might dress as well, live as well, and be surrounded by the physical comforts and intellectual luxuries of professional men. But no! From week to week his earnings are wasted. He does not save a farthing; he is a public-house victim; and when work becomes slack, and his body becomes diseased, his only refuge is the workhouse.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 131 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

尽管工资不低，多数工人还是照着本阶层的穿着、说话和做派过日子：休息时穿着脏衣服、手也不洗。手艺再好，也甘心把头脑和品格降到工友的最低水平。多挣的钱反而常把他们带坏、拉低。其实他们本可以穿得一样好、住得一样好，享受专业人士才有的物质舒适和智力乐趣。可他们没有：周复一周钱花光，一分不存，泡在酒馆里；等活儿少了、身体垮了，唯一去处就是济贫院。

上下文

斯迈尔斯批评19世纪英国部分熟练工人高工资却低储蓄、低追求的生活方式，济贫院是当时穷人最后的收容所。

今日一问

我多挣的那部分钱，是在提升生活，还是在悄悄拖垮我？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

宜 \x加味二陈湯\x 陈皮（二錢）半夏（姜炒二錢）白茯苓（去皮三錢）苍术（一錢五分）浓朴（姜汁炒八分）砂仁（八分）山藥（炒一錢半）车前子（二錢）木通（二錢）甘草（八分）上锉一剂。生姜三片。乌梅一个。灯心十茎。水煎。温服。一論泄泻。腹痛甚而泄泻。泻后痛减者。食积也。用 \x香砂平胃散\x 苍术（一錢五分）陈皮（二錢）浓朴（姜炒八分）白术（一錢五分）白茯苓（去皮三錢）半夏（姜炒二錢）砂仁（一錢）香附（炒二錢）神曲（炒三錢）白芍…

痰证泄泻用加味二陈汤：陈皮、半夏、白茯苓、苍术、厚朴、砂仁、山药、车前子、木通、甘草，加生姜、乌梅、灯心水煎温服。食积泄泻，腹痛厉害、泻后痛减，用香砂平胃散：苍术、陈皮、厚朴、白术、白茯苓、半夏、砂仁、香附、神曲、白芍、甘草，加生姜煎服。刘草窗的痛泻要方，治伤食腹痛、得泻便减；如果泻后痛不止，是土败木贼，用白术、白芍、陈皮、防风，水煎温服。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

癸巳，上始御師，進至遼水。眾軍總會，臨水為大陳，高麗兵阻水拒守，隋兵不得濟。左屯衛大將軍麥鐵杖謂人曰：“丈夫性命自有所在，豈能然艾灸頞，瓜蒂歕鼻，治黃不差，而臥死兒女手中乎！”乃自請為前鋒，謂其三子曰：“吾荷國恩，今為死日！我得良殺，汝當富貴。”帝命工部尚書宇文愷造浮橋三道於遼水西岸，既成，引橋趣東岸，橋短不及岸丈餘。高麗兵大至，隋兵驍勇者爭赴水接戰，高麗兵乘高擊之，隋兵不得登岸，死者甚眾。麥鐵杖躍登岸，與虎賁郎將錢士雄、孟叉等皆戰死…

核心是：渡辽水之战暴露了准备不足和指挥僵化，靠勇将死战才扭转。隋军临水列阵，高丽兵阻水，桥短一丈多靠不了岸，骁勇者争相涉水接战，死伤很多；麦铁杖自请前锋，跃上岸与钱士雄等战死。炀帝追赠官爵、荫其子，再命何稠接桥，两天而成，大军继进大败高丽，进围辽东城。炀帝还让突厥可汗和高昌王观战以震慑，下诏抚民免赋十年。今天做事，关键环节的工程准备要留余量，别让一线用命去补设计的漏洞。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

冨強之道，在任用矣。《萬寶告成賦》趙用賢「維聖皇之臨極兮，垂宏覆于四方。念民食之惟寶兮，祈昊穹之降康。猗精運而誠感兮，肆受祜于我將。」迺嘉歲之肇登兮，編區種以呈祥。自倉庚之鳴春兮，農人力耒于耘耔。方雲鍾于四野兮，《錢鎛》復集乎東菑。佇甘霤而不降兮，呼號屏而嗟咨。帝曰「吾民其何辜兮，惟朕德之無以迎釐。澄心謁款于天神兮，屈萬乘」而步履。擗玉蕊以為方兮，揭瓊漿以為醴。謂天視之自民兮，詔群牧交修乎愷悌。惟太清之鑒誠兮，乃灑乎靈液之彌彌。暨茲《…

富强之道，在于任用人才。赵用贤《万宝告成赋》说：圣皇临极，覆盖四方，念民食为宝，祈上天降康。精诚感通，受福于将。嘉岁始登，编区呈祥。仓庚鸣春，农人努力耘耔。云钟四野，钱镈集于东菑。久旱不雨，呼号叹息。皇帝说：我民何辜，是朕德薄不能迎福。于是澄心谒天神，屈万乘之尊步行。擗玉蕊为方，揭琼浆为醴。说天视自民，诏群牧交修恺悌。太清鉴诚，乃洒灵液弥弥。大火亘于坤维，素节扇迅商。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱