节俭·摘录 187 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Nasmyth was now twenty years old, and wished to turn his practical faculties to account. His object was to find employment in one of the great engineering establishments of the day. The first, in his opinion, was that of Henry Maudslay, of London. To attain his object, he made a small steam-engine, every part of which was his own handiwork, including the casting and forging. He proceeded to London; introduced himself to the great engineer; submitted his drawings; showed his models; and was finally engaged as Mr. Maudslay's private workman.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 187 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

纳史密斯二十岁时，想靠自己的动手能力谋生。他瞄准当时最好的工程企业——伦敦的亨利·莫兹利厂。为了被录用，他亲手造了一台小蒸汽机，连铸件和锻件都自己做。然后他带着图纸和模型去伦敦，直接找到莫兹利本人展示。莫兹利看到他的真本事，就雇他做私人技工。这说明：想进好平台，先做出能证明自己的实物，比空口求职有力得多。

上下文

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》中的故事，讲英国工程师詹姆斯·纳史密斯年轻时如何入行。

今日一问

你今天能做出什么小作品，来证明自己的能力而不是只说简历？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x镇液丹\x 防风（去芦酒洗三两）黄（蜜炙二两五錢）白术（去芦微炒一两）中桂（一两）白芍（酒炒一两五錢）大附子（面包煨去皮脐童便炒二两）上爲细末。酒糊爲丸。如梧桐子大。每服五七十丸。空心酒下。加酸枣仁炒一两。一治脚汗方白矾（五錢）干姜（五錢）上锉爲末。逐日洗。连五日。自然无汗。一治盗汗。用牙猪心一个。水二碗。入砂锅内。煮烂熟爲度。去心不用。另用当归、人参各二錢。半入煮心汁内。熬至大半瓯。去渣。不拘时服。猪心食否不拘。…

镇液丹：防风（去芦酒洗）三两、黄芪（蜜炙）二两五钱、白术（去芦微炒）一两、肉桂一两、白芍（酒炒）一两五钱、大附子（面包煨去皮脐，童便炒）二两，研细末，酒糊为丸如梧桐子大，每服五七十丸，空腹酒下，可加炒酸枣仁一两。治脚汗：白矾、干姜各五钱，锉末，每日洗，连洗五天自然无汗。治盗汗：猪心一个，水二碗砂锅煮烂，去心，用当归、人参各二钱半入煮心汁内熬至大半瓯，去渣不拘时服。内伤虚损自汗不止，用益气汤加熟附子、麻黄根、浮小麦，见效很快；但升麻、柴胡要用蜜水炒，以减缓其升发峻烈之性，又能引参芪达表。左寸脉浮洪自汗，是心火旺。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《如何获得创业点子》》

If you're not at the leading edge of some rapidly changing field, you can get to one. For example, anyone reasonably smart can probably get to an edge of programming (e.g. building mobile apps) in a year. Since a…

如果你现在不在某个快速变化的领域前沿，可以主动走过去。比如一个脑子正常的人，大概花一年就能站到编程的某个前沿，比如做手机应用。一个成功的创业至少要占掉你三到五年，所以花一年准备是划算的投资，尤其你还在找合伙人。因为好点子往往来自你身处前沿时看到的、别人还没看到的问题；不在前沿，就只能想到过时的东西。做法是选一个变化快、你又有兴趣的领域，用一年时间动手做点真东西，顺便认识同行和潜在搭档。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

至寶元中，陝西用兵，調度百出，縣官之費益廣，天章閣侍讀賈昌朝言：「臣嘗治畿邑，邑有禁兵三千，而留賦僅能取足；郊祀慶賀，乃出自內府。計江、淮歲運糧六百餘萬石，以一歲之入，僅能充期月之用，三分二在軍旅，一在冗食。先所蓄聚，不盈數載，天下久無事，而財不藏于國，又不在民，倘有水旱軍戎之急，計將安出？」于是議省冗費。右司諫韓琦言：「省費當自掖庭始。請詔三司取先朝及近歲賜予日費之數，裁為中制，無名者一切罷之。」乃令內侍省、御藥院、內東門司裁定，有…

到宝元年间，陕西用兵，调度百出，官府费用更广，天章阁侍读贾昌朝说：臣曾治理京畿县，县有禁兵三千，而留赋仅能足用；郊祀庆贺，出自内府。计算江淮每年运粮六百余万石，以一年收入，仅能充一个月之用，三分之二在军旅，一在冗食。先前积蓄，不足数年，天下久无事，而财不藏于国，又不在民，倘有水旱军戎之急，计划将从何出？于是议论节省冗费。右司谏韩琦说：省费应当从后宫开始。请诏三司取先朝及近年赐予每日费用之数，裁为中制，无名者一切罢除。于是令内侍省、御药院、内东门司裁定，有关部门不参与。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱