寿世保元·第334则 · 龚廷贤

\x镇液丹\x 防风（去芦酒洗三两）黄（蜜炙二两五錢）白术（去芦微炒一两）中桂（一两）白芍（酒炒一两五錢）大附子（面包煨去皮脐童便炒二两）上爲细末。酒糊爲丸。如梧桐子大。每服五七十丸。空心酒下。加酸枣仁炒一两。一治脚汗方白矾（五錢）干姜（五錢）上锉爲末。逐日洗。连五日。自然无汗。一治盗汗。用牙猪心一个。水二碗。入砂锅内。煮烂熟爲度。去心不用。另用当归、人参各二錢。半入煮心汁内。熬至大半瓯。去渣。不拘时服。猪心食否不拘。一論凡内伤及一切虚损之症。自汗不休者。用益气湯。加熟附子、麻黄根、浮小麦其效捷于影响。但升麻、柴胡。俱用蜜水炒过。以杀其升发勇悍之性。又欲引参、等藥至肌表不可缺也。如左寸脉浮洪而自汗者。心火炎也。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第334则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

镇液丹：防风（去芦酒洗）三两、黄芪（蜜炙）二两五钱、白术（去芦微炒）一两、肉桂一两、白芍（酒炒）一两五钱、大附子（面包煨去皮脐，童便炒）二两，研细末，酒糊为丸如梧桐子大，每服五七十丸，空腹酒下，可加炒酸枣仁一两。治脚汗：白矾、干姜各五钱，锉末，每日洗，连洗五天自然无汗。治盗汗：猪心一个，水二碗砂锅煮烂，去心，用当归、人参各二钱半入煮心汁内熬至大半瓯，去渣不拘时服。内伤虚损自汗不止，用益气汤加熟附子、麻黄根、浮小麦，见效很快；但升麻、柴胡要用蜜水炒，以减缓其升发峻烈之性，又能引参芪达表。左寸脉浮洪自汗，是心火旺。

上下文

《寿世保元》自汗盗汗篇，载镇液丹及外洗、食疗方，并强调升麻柴胡蜜炒的用意。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你用药时是否注意过炮制方法对药性峻缓的影响？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

鹽鐵之議，蓋亦末務。他如權宜措置，間可施行，要亦巧取於民，終非久安長治之策也。且財之生於天地者無窮，而出於人力者有限。先王之政，亦惟用天之道，因地之利，裁成輔相，以左右民耳。今之地即古之地；今之民亦古之民也。昔也，軍國之需，仰於西北而有餘；今也軍國之需，益以東南而不足。其必有故矣。」臣愚以為地有遺利，應墾而不墾；民有餘力，宜務而不務。此其本之失也。夫濟、兗之地，非古井田之區，三代所倚以給軍國者乎？臣嘗榜舟過之，荒沙漠漠，彌望丘墟，間有…

盐铁之议，也是末务。其他权宜措施，间或可行，但终究是巧取于民，非久安长治之策。财富生于天地者无穷，而出于人力者有限。先王政事，也只是用天之道，因地之利，裁成辅相以左右民。今之地即古之地，今之民亦古之民。过去军国所需仰赖西北而有余，如今加上东南仍不足，必有原因。我认为地有遗利，应垦而未垦；民有余力，宜务而不务。这是根本的失误。济、兖之地，不是古井田之区、三代所倚以给军国者吗？我曾乘船经过，荒沙漠漠，满目丘墟，间有种植，也多粗放不精，懈怠不及时。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

突厥步迦可汗所部大亂，鐵勒僕骨等十餘部，皆叛步迦降於啟民。步迦眾潰，西奔吐谷渾；長孫晟送啟民置磧口，啟民於是盡有步迦之眾。

突厥步迦可汗的部众大乱，铁勒的仆骨等十几个部落都背叛步迦，投降了启民可汗。步迦的部众溃散，向西投奔吐谷浑。隋朝的长孙晟把启民可汗送到碛口安置，启民于是全部占有了步迦的部众。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

Still, negotiate it he must and he did! And after luncheon in the garden, with the cat in his lap, Miss Greenaway perceptibly thawed out, and when the editor left late that afternoon he had the promise of the artist…

尽管难谈，博克还是谈成了。午饭后在花园里，猫趴在他腿上，格林纳威小姐明显缓和下来；当天傍晚他离开时，已拿到她答应首次为杂志供稿的承诺。这个承诺按月兑现，她的文章连载近两年，她满意，杂志也大获成功。关键不在口才，而在博克肯花时间待在对方的地盘上，用一顿饭、一只猫、一个下午，把戒备慢慢化开。可执行的做法是：别指望一次见面就成交，先创造轻松共处的场景，让信任自己长出来，再把合作落到具体节奏上。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱