节俭·摘录 218 · 塞缪尔·斯迈尔斯

The greater number of workmen possess little capital save their labour; and, as we have already seen, many of them uselessly and wastefully spend most of their earnings, instead of saving them and becoming capitalists. By combining in large numbers for the purposes of economical working, they might easily become capitalists, and operate upon a large scale. As society is now constituted, every man is not only justified but bound in duty as a citizen, to accumulate his earnings by all fair and honourable methods, with the view of securing a position of ultimate competence and independence.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 218 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

大多数工人除了劳动力几乎没有资本，而且很多人把大部分收入浪费掉了，没有存下来变成资本。如果大家能大规模联合起来，进行经济合理的运作，就很容易成为资本家，做大生意。在现有社会结构下，每个人不仅有理由，而且作为公民有责任，用一切正当体面的方法积累收入，目的是最终获得安稳和独立。这不是鼓励贪婪，而是说人不能永远靠出卖力气过日子，得给自己攒下本钱，才能在社会上站住脚。

上下文

斯迈尔斯在《节俭》中讨论工人如何通过储蓄和合作摆脱终身受雇于人的处境。

今日一问

你现在的收入里，有多少比例是真正存下来变成“本钱”的？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

谵语发渴。身热。庸醫不识此症。但见下利。便呼爲漏底伤寒。而便用热藥止之。就如抱薪救火。误人死者多矣。殊不知此因邪热传里。胃中燥郁结實此利非内寒而利。乃逐日自饮湯藥而利也。宜微下之。名结热利症。身有热者。宜用此湯 \x黄龙湯\x 大黄（二錢）芒硝（一錢）枳實（一錢）浓朴（八分）甘草（八分）人参（二錢）当归（三錢）上锉。姜、枣煎。再加桔梗八分。煎一沸。热服。年老气血虚者。去芒硝。一論有患头疼身热。恶寒微渴。然汗出。身疼。脚腿…

有的患者心下硬痛、下利纯清水、谵语发渴、身热，庸医一见下利就说是漏底伤寒，用热药止利，如同抱薪救火，误人性命。其实这是邪热传里、胃中燥郁结实，下利不是内寒，而是每天喝汤药导致的，宜微下之，叫结热利症。身有热者用黄龙汤：大黄、芒硝、枳实、厚朴、甘草、人参、当归，加姜、枣煎，再加桔梗，热服。年老气血虚者去芒硝。另有劳力伤寒症，头疼身热、恶寒微渴、汗出、身疼脚腿酸疼、无力沉倦、脉空浮无力，庸医误作正伤寒大发汗，轻变重。这是劳力内伤气血、外感寒邪，宜甘温之剂，用调荣养卫汤。

事业 · 佚名《三十六计》

微隙在所必乘；微利在所必得。少陰，少陽。【按語】大軍動處，其隙甚多，乘間取利，不必以勝。勝固可用，敗亦可用。

核心是：再小的漏洞也要抓住，再小的利益也要争取。敌人行动中必然出现缝隙，趁隙取利不一定要靠正面取胜。关键在“乘隙”：先观察对手的部署、节奏和人际关系，找出衔接不严、反应迟缓或利益不一致的地方；然后以小股行动试探、渗透或制造局部优势，积小胜为大胜。不要等完美时机，因为完美时机不存在；要在动态中捕捉并放大对方的微小失误。同时注意，自己也要减少可被利用的缝隙，保持阵型与信息畅通。

投资 · 华莱士·沃特尔斯《致富的科学》

Do not rage against corrupt politicians; if it were not for politicians we should fall into anarchy, and your opportunity would be greatly lessened.

不要对腐败的政客大发雷霆；如果没有政客，我们就会陷入无政府状态，你的机会也会大大减少。核心是：不要愤怒地抨击政客。原因在于，政客维持了社会秩序，尽管有腐败，但无政府状态会让你的机会更少。做法是：把注意力从对政客的愤怒转向感恩他们维持的基本秩序，并专注于你能利用的机会。这样，你就能与政治环境中的好处保持和谐，而不是被愤怒消耗。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱