节俭·摘录 220 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Workmen are for the most part disposed to associate; but the association is not always of a healthy kind. It sometimes takes the form of Unions against masters; and displays itself in the Strikes that are so common, and usually so unfortunate. Workmen also strike against men of their own class, for the purpose of excluding them from their special calling. One of the principal objects of trades-unions is to keep up wages at the expense of the lower paid and unassociated working people. They endeavour to prevent poorer men learning their trade, and thus keep the supply of labour below the demand.[1] This system may last for a time, but it becomes ruinous in the end.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 220 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

工人大多喜欢抱团，但抱团不一定健康。有时是成立工会对抗雇主，表现为常见的罢工，而罢工往往结果不好。工人也会罢工反对自己同阶层的人，把他们排挤在某些行业之外。工会的主要目标之一，就是靠压低更低收入、没加入工会的工人的待遇来维持自己的工资。他们设法阻止更穷的人学手艺，让劳动力供应低于需求。这套做法也许能撑一阵子，但长远看是毁灭性的。因为它把工人内部切成三六九等，堵死了底层人往上走的路。

上下文

斯迈尔斯在《节俭》中批评19世纪英国工会的排他性做法，认为其损害工人整体利益。

今日一问

你所在的行业或群体，有没有为了保住自己的利益而挡住别人入行的做法？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

当归（一錢）白芍（一錢）白术（一錢五分）青皮（五分）桃仁（去皮尖一錢）牡丹皮（一錢五分）黄芩（八分）桔梗（五分）贝母（一錢）栀子（炒黑八分）甘草（三分）潮热。加柴胡、赤茯苓。上锉一剂。生姜三片。水煎。温服。一論每言语过多。即吐血一二口。久有此病。遇劳即作。此劳伤肺气。其血必散。视之果然宜服补中益气湯。（方见内伤）根据本方加麦门冬、五味子、山藥、地黄、茯神、遠志立效。一論吐血。每遇劳則作。咳嗽有痰。吐血。脾胃肾三脉皆洪数…

说话过多就吐血一两口，久病遇劳即发，属劳伤肺气，血必散，宜补中益气汤加麦冬、五味子、山药、地黄、茯神、远志。吐血遇劳即作，咳嗽有痰，脾胃肾三脉洪数，宜补中益气汤加贝母、茯苓、石枣、山药、麦冬、五味。一男子独居数年，勤劳辛苦，劳则吐血发热烦躁，服犀角地黄汤后气高而喘，病更重，又遗精白浊，形体倦怠，饮食少思，脉洪大举按有力，后服十全大补汤加麦冬、五味、山药、山茱萸而愈。一儒者勤劳，吐血发痉，不知人事，断为脾胃虚损，用十全大补汤及加减八味丸而痉愈，用归脾汤而血止。一童子十四岁发热吐血，主张补中益气汤兼滋化源，不信寒凉降火，后从丹溪之说，用补中益气汤及六味地黄丸加麦冬、五味而愈；后因劳怒吐紫血块，先用花蕊石散，又用独参汤渐愈。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

巫蠻許聖以郡收稅不均，怨恨，遂反；辛卯，寇南郡。

巫蛮许圣因为郡里收税不公平，心怀怨恨，于是造反；辛卯日，进攻南郡。这则记录点明了叛乱的直接原因：赋税不均导致民怨。许圣是巫地蛮人首领，因郡府征税不公而聚众反抗，攻打南郡。史书把这件事记在边患频发的年份，说明地方治理不公很容易激化矛盾。对今天的管理者来说，公平的规则和及时的纠偏，是防止小怨酿成大乱的关键。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

其糜費溢於故常者，必非忠也，則有罰。一切出入，許臣執奏上聞，國計幸甚。」上然其言，令各邊督撫從實議處以聞。十一月，戶部奏：「各府歲運內庫京邊錢糧，率被解戶攬頭侵冒。有一人假充數名者，有一家而擅利一省者。奸詭萬狀，法紀蕩然。今將積歲輸納乾沒分數，纖悉條例，共一百八十七類。乞下詔切責當事臣工，務體國任事，法期必行，庶大計有濟。」詔各巡按御史盡法嚴追，剋期完報。逾期不奏報者，都察院查劾以聞。五年正月，詔取光祿寺銀二十萬進用。寺臣及巡視科臣各…

对于浪费超过常规的人，一定不忠诚，要处罚。所有收支，允许大臣执奏上报，国家财政就幸运了。”皇上同意，令各边督抚据实议处上报。十一月，户部奏：“各府每年运往内库和京边的钱粮，常被解户、揽头侵吞冒领。有人一人假充数名，有一家独占一省之利。奸诈万状，法纪荡然。现将历年输纳侵吞分数，详细条列，共一百八十七类。请下诏切责当事臣工，务必体国任事，法令必行，大局有济。”诏令各巡按御史依法严追，限期完报。逾期不报的，都察院查劾上报。五年正月，诏取光禄寺银二十万进用。寺臣和巡视科臣上疏争辩，诏减一半。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱