节俭·摘录 250 · 塞缪尔·斯迈尔斯

The workmen's societies originated for the most part in a common want, felt by persons of small means, unable to accumulate any considerable store of savings to provide against destitution in the event of disablement by disease or accident. At the beginning of life, persons earning their bread by daily labour are able to save money with difficulty. Unavoidable expenses absorb their limited means and press heavily on their income. When unable to work, any little store they may have accumulated is soon spent, and if they have a family to maintain, there is then no choice before them but destitution, begging, or recourse to the poor-rates. In their desire to avoid either of these alternatives, they have contrived the expedient of the benefit society. By combining and putting a large number of small contributions together, they have found it practicable thus to provide a fund sufficiently large to meet their ordinary requirements during sickness.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 250 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

工人互助会多半源于一种共同需求：小本经营的人攒不下大笔储蓄，一旦生病或出事没法干活，就会陷入贫困。刚开始靠日薪过活的人很难存钱，日常开销把有限收入压得紧紧的。不能工作时，一点积蓄很快花光，要是有家要养，就只剩三条路：挨饿、乞讨或领救济。为了避开这些，他们想出了互助会的办法：把许多人的小额缴费合在一起，就能凑出一笔足够应付生病期间日常需要的基金。这背后的道理是风险分担：一个人扛不住的风险，一群人分摊就变得可控。对今天的人来说，尽早参加或建立这样的互助机制，比临时抱佛脚强。

上下文

斯迈尔斯解释互助会产生的社会背景：19世纪英国工人缺乏社会保障，生病即意味着断粮。

今日一问

如果你明天因病无法工作，你的积蓄能撑多久？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

石蠶味酸無毒。主治五癃，破五淋，墮胎。肉，解結氣，利水道，除熱。一名沙虱。生池澤。

石蚕味酸无毒，主要治疗五种淋证（小便不通畅），能破除五淋，还能堕胎。它的肉可以解开郁结之气，通利水道，消除热邪。别名沙虱，生长在池泽中。古人认为石蚕能通利小便、化解气结，所以用于淋证和水肿。但堕胎作用提示孕妇忌用。现代使用需谨慎，因其来源可能为某些水生昆虫幼虫，药性有待验证。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

冬，十月，烏桓寇雲中，度遼將軍耿曄追擊，不利。十一月，烏桓圍曄於蘭池城；發兵數千人救之，烏桓乃退。

冬天十月，乌桓侵犯云中郡，度辽将军耿晔追击，失利。十一月，乌桓把耿晔围困在兰池城；朝廷派几千兵去救，乌桓才退走。这件事说明，边境冲突中，贸然追击容易中伏，而及时增援可以解围。背后的取舍是：面对游牧骑兵的袭扰，是主动出击求速胜，还是固守待援、以稳为主？耿晔先追后困，说明情报和地形判断不足。可做的，是加强预警和烽燧，追击前先确认敌情和退路，并保持机动预备队。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

愛子惰民不窳，則故田不荒，農事不傷。農民益農，則草必墾矣。廢逆旅，則姦偽、躁心、私交、疑農之民不行，逆旅之民無以食。即必農農，則草必墾矣。壹山澤，則惡農、慢惰。倍欲之民，無所於食；無所於食，則必農農，則草必墾矣。貴酒肉之價，重其租，令十倍其樸，然則商估少，農不能喜酣奭，大臣不為荒飽。商估少，則上不費粟；民不能喜酣奭，則農不慢。大臣不荒，則國事不稽，主無過舉。上不費粟，民不慢農，則草必墾矣。重刑而連其罪，則褊急之民不「鬥，狠剛之民不訟，…

爱子和懒民不偷懒，旧田不荒，农事不受损。农民更努力，荒地就开垦。废除旅馆，奸诈、浮躁、私交、疑农的人无法流动，旅馆之人无食只能务农。统一山泽管理，厌恶农耕、懒惰、贪欲的人无处得食，只能务农。提高酒肉价格和税收十倍，商人减少，农民不沉溺享乐，大臣不荒饱。商少则国家不费粮，民不慢农，大臣不荒废国事，君主无过失。加重刑罚并连坐，使狭隘急躁者不斗，狠刚者不讼，怠惰者不游，费资者不作，巧谀恶心者不变。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱