节俭·摘录 299 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Thus these institutions give help and strength in many ways, and, besides enabling young people to keep out of debt and honestly to pay their way, furnish them with the means of performing kindly and generous acts in times of family trial and emergency. It is an admirable feature of the Ragged Schools that almost every one of them has a Penny Bank connected with it for the purpose of training the scholars in good habits, which they most need; and it is a remarkable fact that in one year not less than £8,880 were deposited, in 25,637 sums, by the scholars connected with the Ragged School Union. And when, this can be done by the poor boys of the ragged schools, what might not be accomplished by the highly-paid operatives and mechanics of England?

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 299 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

这些机构在多方面给人帮助和力量，不仅让年轻人不欠债、诚实付账，还让他们在家庭困难时能行善慷慨。贫民学校几乎每所都附设便士银行，训练学生养成好习惯，这是很值得称赞的特点。一个惊人的事实是：一年内，贫民学校联盟的学生存款达8880英镑，共25637笔。穷孩子都能做到，英国高薪工人和技工还有什么做不到？做法是：把储蓄训练嵌入教育机构，让习惯从小扎根。

上下文

斯迈尔斯《节俭》引用贫民学校联盟的储蓄数据，说明储蓄教育对穷孩子的成效。

今日一问

你所在的社区或学校，有没有把储蓄习惯训练融入日常教育？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 张仲景《金匮要略》

問曰：婦人病飲食如故，煩熱不得臥，而反倚息者，何也？師曰：此名轉胞，不得溺也。以胞系了戾，故致此病。但利小便則愈，宜腎氣丸主之。

核心是：妇人饮食如常，但烦热不得卧，反而倚息，这是转胞，即小便不通。因胞系扭转，导致排尿困难。只要通利小便就能痊愈，宜用肾气丸。这是因为肾气不足，膀胱气化不利。肾气丸能温补肾阳，化气行水。做法是：避免憋尿；注意腰腹保暖；若排尿困难，及时就医；不可自行用利尿药。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《天才的车票理论》》

Newton's case, at least, suggests that the risk/reward rule holds here. He's famous for one particular obsession of his that turned out to be unprecedentedly fruitful: using math to describe the world. But he had two…

至少牛顿的例子表明，风险与回报的规则在这里成立。他有一个痴迷后来证明空前多产：用数学描述世界。但他还有两个痴迷——炼金术和神学——似乎完全浪费时间。他最终净赚了：押注物理的回报如此之大，足以补偿另外两个。但另外两个是否必要，即他是否必须冒大风险才能做出大发现？我不知道。更令人不安的想法是：会不会有人所有赌注都押错？这很可能经常发生，但我们不知道频率，因为这些人不会出名。问题不只是跟随一条路的回报难以预测。

投资 · 司馬遷《史记》

范蠡既雪會稽之恥，乃喟然而嘆曰：「計然之策七，越用其五而得意。既已施於國，吾欲用之家。」乃乘扁舟浮於江湖，變名易姓，適齊為鴟夷子皮，之陶為朱公。朱公以為陶天下之中，諸侯四通，貨物所交易也。乃治產積居。與時逐而不責於人。故善治生者，能擇人而任時。十九年之中三致千金，再分散與貧交疏昆弟。此所謂富好行其德者也。後年衰老而聽子孫，子孫修業而息之，遂至巨萬。故言富者皆稱陶朱公。

范蠡帮越王雪耻后，感叹计然的七条策略越国用了五条就成功，他想把剩下的用到自家致富上。于是他改名换姓，乘小船漂泊江湖，到齐国叫鸱夷子皮，到陶地叫朱公。他看中陶地居天下中心、四通八达，是货物交易枢纽，就在那里经营产业。他顺应时机而不苛责于人，善于用人、把握时势。十九年里三次赚到千金，又两次分给穷朋友和远房兄弟。后来子孙继承家业，财富到巨万。所以讲富人都称陶朱公。核心是：治国之术可转用于治家，致富要靠选对地点、用对人、抓时机，富了还要肯散财。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱