节俭·摘录 327 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Mr. Sikes next proceeded to ventilate the question of Post Office Savings Banks. He was disappointed that no measure for the improvement of Savings Banks had been adopted by Parliament. The day appeared very distant when his cherished wish would be realized,--that the Savings Bank should really become the Bank of the People. But the darkest hour precedes the dawn. When he had almost given up the notion of improving the existing Savings Banks, the idea suddenly struck him that in the money-order office there was the very organization which might be made the basis of a popular Savings Bank.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 327 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

西克斯接着把邮政储蓄银行的问题提出来讨论。议会迟迟没有通过改善储蓄银行的措施，他感到失望，觉得让储蓄银行真正成为“人民的银行”这个愿望还很遥远。但最黑暗的时刻往往就在黎明之前。当他几乎放弃改进现有储蓄银行时，突然想到：邮政汇款办公室的组织网络，正好可以当作大众储蓄银行的基础。这告诉我们：正面推动受阻时，不妨看看身边现成的系统、渠道或流程，换个载体，原来的目标可能突然变得可行。

上下文

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》，19世纪英国，西克斯在议会改革受阻后，转向利用邮政汇款网络构思邮政储蓄银行。

今日一问

你正在硬推的事情，能不能借用一个已经运转良好的现成系统来实现？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

夫疥與癣。皆热客于皮肤之所致。风毒浮浅者。爲疥也。毒之深沉者。爲癣也。多因风毒夹热得之。疥发于手足。或至遍身。癣則肌肉瘾疹。或圆或斜。或如苔藓走散。内藏汁而外有筐。曰干癣苔癣风癣湿癣四者。莫不有虫者。治癣去风杀虫是也。一論风疮疥癣瘾疹紫白癜风。赤游风。血风疮丹瘤。及破伤风。在上部者。加桔梗一錢。在下部者。加木瓜、牛膝各一錢。如湿气成患而在下。去蝉蜕、僵蚕。 \x祛风败毒散\x 枳實赤芍前胡紫胡（各五分）荆芥薄荷牛蒡子独活苍术…

疥疮和癣都是热邪停留在皮肤引起的。风毒浮在浅表的叫疥，毒邪深的叫癣。多因风毒夹热所致。疥长在手脚，甚至遍身；癣表现为肌肉起疹，或圆或斜，或像苔藓散开，里面有汁液外面有边框。干癣、苔癣、风癣、湿癣四种，都有虫。治癣要祛风杀虫。风疮疥癣等在上部加桔梗，在下部加木瓜、牛膝；湿气在下去掉蝉蜕、僵蚕。祛风败毒散：枳实、赤芍、前胡、柴胡各五分，荆芥、薄荷、牛蒡子、独活、苍术各六分，僵蚕、连翘各七分，川芎、羌活各八分，蝉蜕、甘草各三分，加生姜三片水煎服。熏疥如扫：银朱、雄黄各一钱，木鳖子一个，好撺香一钱，艾叶三钱，研末纸卷条，用阴阳瓦盛，熏两腿腕，被子盖住，头面在外，先布包二便。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

春，正月，辛巳，睿宗祀南郊，初用諫議大夫賈曾議合祭天地。曾，言忠之子也。

春天正月，睿宗在南郊祭天，首次采纳谏议大夫贾曾的建议，将天和地合在一起祭祀。以前祭天和祭地是分开的，贾曾认为合祭更符合古礼，也更能体现天地一体。睿宗同意试行。这背后是礼制争论：合祭简化仪式，强调天地和谐；分祭则更传统。贾曾是贾言忠的儿子，家学渊源。对今天来说，改革传统仪式要兼顾古礼精神和现实便利，不能只图省事。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

師古曰：「能』讀曰耐。「故儗，儗而盛也。」其耕耘下種田器，皆有便巧，率十二夫為田，一井一屋，故畝五頃。鄧展曰：「九夫為井，三夫為屋，夫百畊，於古為十二頃，故百步為畝。漢時二百四十步為畝，古千二百畝則得今五頃。」《用耦》犁二牛三人，一歲之收，常過縵田畝一斛以上師古曰：「縵田，謂不為甽者也。」善者倍之。師古曰：「善為甽者，又過縵田二斛以上。」《過使教田太常三輔》。《蘇林》曰：「太常主諸陵有民，故亦課田種。」大農置功巧奴，與從事為作田器。二…

核心是：代田法配合便巧农具和耦犁，增产明显，并推广培训。颜师古说：能读作耐。所以儗儗是茂盛。耕耘下种的田器都便巧，大概十二夫为田，一井一屋，所以合五顷。邓展说：九夫为井，三夫为屋，夫百畊，古为十二顷；古百步为亩，汉二百四十步为亩，古千二百亩合今五顷。用耦犁二牛三人，一年收成常超过缦田每亩一斛以上。颜师古说：缦田是不作甽的田。好的加倍。颜师古说：善作甽的，又超过缦田二斛以上。派使教田于太常三辅。苏林说：太常主管诸陵有民，所以也课田种。大农设置功巧奴，与从事制作田器。二千石派令长、三老、力田及里父老善田者，接受田器，学习耕稼、养苗方法。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱