节俭·摘录 37 · 塞缪尔·斯迈尔斯

All this is the result of thrift. It is the result of economizing money, and employing it for beneficial purposes. The thriftless man has no share in the progress of the world. He spends all that he gets, and can give no help to anybody. No matter how much money he makes, his position is not in any respect raised. He husbands none of his resources. He is always calling for help. He is, in fact, the born thrall and slave of the thrifty.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 37 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

节俭不只是省钱，而是把钱用在有益处的地方，这样个人和社会才能进步。不节俭的人挣多少花多少，存不下资源，总需要别人帮助，实际上成了节俭者的附庸。要避免这种被动，就得从收入中留出一部分，用于储蓄或投资，而不是全部消费掉。关键不是收入高低，而是有没有把资源留住并善用。

上下文

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》一书，19世纪英国工业时代，倡导个人奋斗与储蓄。

今日一问

你每月收入中，有多少比例是真正留存下来并用于有益之处的？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x升阳散火湯\x 人参（二錢）当归（三錢）黄芩（二錢）柴胡（八分）麦门冬（三錢去心）芍藥（二錢）白术（一錢五分去芦炒）陈皮（五分）白茯苓（三錢去心木）甘草（八分）上锉。姜、枣煎。入金首饰同煎。热服。有痰。加半夏二錢。大便燥實。谵语发渴。加大黄一錢。泄泻者。加升麻三分。炒白术一錢。一論患头疼发热。项脊强。恶寒无汗。用发汗藥二三剂。汗不出者。此阳虚不能作汗。名曰无阳症。宜 \x再造散\x 黄（二錢）熟附子（八分）人参（二錢）桂…

升阳散火汤用于热症出现叉手摸心、循衣摸床、谵语昏沉、不省人事，这是肝热乘肺、元气虚不能自主的撮空症，不是风症，误用风药会伤人。方用人参、当归、黄芩、柴胡、麦门冬、芍药、白术、陈皮、白茯苓、甘草，加姜、枣和金首饰同煎，热服。有痰加半夏；大便燥实、谵语发渴加大黄；泄泻加升麻、炒白术。另有阳虚不能作汗的无阳症，表现为头疼发热、项脊强、恶寒无汗，用发汗药两三剂汗不出，宜用再造散：黄芪、熟附子、人参、桂枝、白芍、甘草、细辛、煨生姜、羌活、防风、川芎，加枣水煎温服。夏天加黄芩、石膏，冬天不必加。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

天子以伍被雅辭多引漢之美，欲勿誅。廷尉湯曰：「被首為王畫反計，罪不可赦。」乃誅被。侍中莊助素與淮南王相結交，私論議，王厚賂遺助；上薄其罪，欲勿誅。張湯爭，以為：「助出入禁門，腹心之臣，而外與諸侯交私如此，不誅，後不可治。」助竟棄市。

汉武帝因为伍被在供词里说了不少汉朝的好话，想饶他不死。廷尉张汤说：伍被是第一个替淮南王策划谋反的人，罪不可赦。于是伍被被杀。侍中庄助一向和淮南王交好，私下议论，淮南王还送了他厚礼；皇上想从轻发落，张汤力争，说庄助是能出入宫禁的心腹之臣，却在外和诸侯私交到这种地步，不杀以后没法治理。庄助最终被弃市。这里的关键是：皇帝可以讲情，但执法者必须守住底线。张汤的逻辑是，亲近之臣私通诸侯，动摇的是整个权力秩序，所以不能开这个口子。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

客四百七十四萬三千一百四十四。內一萬五百二十二戶，元供「交界浮居散戶」，蕃部無名目戶，今並附入《客戶數》。口，主客三千三百三十萬三千八百八十九，主二千三百四十二萬六千九百九十四。內六十八萬三千八百八十三口「元供弓箭手、山傜、童行、僧、道蜑、船居、黎戶」，今入主口數。客九百八十七萬六千八百九十五。內一萬一百二十八口元供浮居散戶，今入《客戶數》。丁，主客一千七百八十四萬六千八百七十三，主一千二百二十八萬四千六百八十五。內二十九萬八千二百七…

这段继续列《中书备对》的全国户口细数：客户四百七十多万，口三千三百多万，其中主口两千三百多万，客口九百八十多万；丁一千七百多万。还说明有些特殊户如弓箭手、僧道、疍户、船居、黎户等，原来不分主客，现在归入主户或客户统计。核心是展示宋代户口统计的复杂分类，以及编者如何把不同名目的户归并。读的时候要明白，古代户口分类服务于赋役，主客户、丁口等概念和现代人口统计不是一回事。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱