投资 · 创业者自述

塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 375

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资

"If business is more pressing than usual, give additional time, that your own accounts may not fall into confusion, and that you may not be the means of causing delay and trouble to others. It often happens that the negligence of individuals throws additional labour upon those who are anxious for regularity.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 375 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

核心是:忙的时候要主动多花时间把账理清,别让自己的账乱,也别拖累别人。你图省事拖延,往往会让想保持条理的人多干活。做法:业务越忙,越要留出固定时间对账、整理记录;当天事当天清,别把混乱留给同事。这样既保护自己,也尊重别人的时间。

上下文

斯迈尔斯《节俭》中谈工作秩序,针对职场中账目与协作。

今日一问

你手头有没有拖着没理的账或记录?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库