健康 · 中国古籍
龚廷贤：寿世保元·第427则
龚廷贤《寿世保元》· 全文 · 决策 · 健康 · 财富 · 投资
鸡（一具并晒干去秽净不用水洗男用雌鸡女用雄鸡） 上爲末。每服二錢。空心滚湯送下。二三服愈。 一治遗尿失禁。 益智仁七个。桑螵蛸七个。爲末。酒调服。用熟白果七个送下。 一治夜多小便。用益智仁二十四个研碎。入盐同煎服。 一治小便多。萆夜煎服之。永不夜起。 一治夜多小便。用胡桃。灰煨熟。临卧。温酒嚼下。 一治小便内虚热者。频数不禁。用六味地黄丸服效。 一治气不足。脉微而涩。小便频数。用小茴香不拘多少。同盐炒爲末。取糯米糕片炙软 热。蘸藥吃。立效。 一治小便频数。用猪尿胞洗净。以糯米煮烂。入椒少许同煮。去椒。只用胞切吃。 一治小便遗尿失禁。多气虚。以益气湯去柴胡。加茯苓、熟地黄、益智仁、肉桂。 一治小便频数。或劳而益甚。属脾气虚弱。
出处：
https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第427则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对
白话
治遗尿不禁：鸡一具，晒干去秽，不用水洗，男用雌鸡、女用雄鸡，研末，每服二钱，空心滚汤送下，二三服愈。又方：益智仁七个、桑螵蛸七个，研末酒调，熟白果七个送下。夜多小便：益智仁二十四个研碎，入盐同煎服；或萆薢夜煎服，永不夜起；或胡桃灰煨熟，临卧温酒嚼下。小便内虚热、频数不禁，服六味地黄丸。气不足、脉微而涩、小便频数，小茴香同盐炒末，糯米糕片炙软蘸药吃。小便频数，猪尿胞洗净，糯米煮烂，入椒少许同煮，去椒，只吃胞。遗尿多气虚，益气汤去柴胡，加茯苓、熟地、益智仁、肉桂。小便频数或劳而益甚，属脾气虚弱。
上下文
同上书同卷，集录遗尿、尿频的单方验方，多从肾气不固、脾气虚弱论治。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。
今日一问
这些简便方中，哪些适合气虚尿频，哪些适合虚热不禁？你会先辨体质再选用吗？
公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权