投资 · 创业者自述
塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 380
塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资
Employers can do a great deal towards promoting habits of thrift, prudence, and sobriety amongst their workpeople. Though the working man does not like to be patronized, he has no objections to be helped. We have already seen that individuals can do much; they can cultivate habits of economy, and lay by a certain portion of their earnings for help in time of need. But they want encouragement and assistance. They want sympathy; they want help.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 380 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
雇主在推动工人养成节俭、谨慎、清醒的习惯上能起很大作用。工人不喜欢被居高临下地对待,但并不拒绝帮助。个人当然可以自己培养节约习惯、存下一部分收入以备不时之需,但他们需要鼓励、需要同情、需要实际的帮助。也就是说,光讲道理不够,环境和身边人的支持很关键。今天的企业可以做的包括:提供理财教育、设立自动储蓄计划、营造不攀比消费的氛围,同时尊重员工的自主性,不摆出施舍的姿态。
上下文
斯迈尔斯《节俭》中讨论雇主对工人节俭习惯的影响,反映19世纪劳资关系与自助理念。
今日一问
你所在的团队或公司,有没有在尊重员工的前提下,帮大家更容易存下钱?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权