节俭·摘录 399 · 塞缪尔·斯迈尔斯

Misgivings were not unfrequently expressed that the zeal and expenditure incurred by the Messrs. Ashworth might one day be turned against them, to their annoyance and pecuniary loss. The prediction was realized in only a single instance. A young man of considerable talent, who when a child had been removed to the factory from a neighbouring workhouse, made very rapid progress at school, especially in arithmetic; and when a strike of the workpeople occurred in 1830, one of the great strike years, he became very officious as a leader. The strike was defeated by the employment of new hands, and it was attributed to the influence of this young man that the employed were brutally assailed by an infuriated mob, and that the windows of the schoolroom were smashed, and other works of destruction committed.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 399 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

有人担心阿什沃思家族为工人花这么多钱，将来会遭到反噬。这种担忧只应验了一次：一个从小从济贫院来的年轻人，天资聪颖，尤其擅长算术，但在1830年大罢工中充当激进领袖。罢工被新工人挫败后，暴徒袭击了工人，砸毁学校窗户，人们把责任归咎于这个年轻人的煽动。作者想说的是，投资工人教育总体回报很大，但个别情况下也可能培养出反对自己的力量，不能因一次例外就否定善举。

上下文

斯迈尔斯《节俭》讲述阿什沃思工厂福利投资的一个反例。

今日一问

你是否曾因为一次失败就否定一项长期有益的做法？如何区分例外与规律？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

左关弦长。右关弦紧。此脾虚肝木所乘。以补中益气加半夏、木香二剂而愈。又用六君子湯二剂而安。此面色黄中见青。一論有虫者。必面斑白唇红。又痛后便能食。时作时止是也。用二陈湯加苦楝根皮煎服上半月虫头向上。易治。下半月虫头向下。难治。或曰。痛而久卧不安。自按心腹。时大叫。面色或青或黄。唇缓目无睛光。此虫痛也。一治蛔虫作痛神方。用苦楝根上皮洗净。白水煎。露一宿。次日早。烧猪肉一块。嗅其气。然后服藥。其法。上半月服。其虫尽下。一治…

左关脉弦长，右关脉弦紧，这是脾虚肝木乘犯。用补中益气汤加半夏、木香两剂而愈，又用六君子汤两剂巩固。面色黄中带青。论虫痛：面有白斑、唇红，痛后能食，时作时止。用二陈汤加苦楝根皮煎服。上半月虫头向上易治，下半月虫头向下难治。或痛久卧不安，自按心腹，时大叫，面色青黄，唇缓目无神，是虫痛。治蛔虫神方：苦楝根上皮洗净，白水煎，露一宿，次日早烧猪肉一块嗅其气，然后服药。上半月服，虫尽下。治寸白虫痛：酸石榴东南根二两，槟榔、大黄各五钱，白水煎露一宿，五更冷服，先嗅烧猪肉气，不可食，上半月服立效。论胃冷蛔虫上攻心痛呕吐四肢冷。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

1 春，正月，辛巳，立皇子為東陽王，恬為錢塘王。遣散騎常侍袁雅等聘於隋；又遣騎常侍九江周羅□將兵屯峽口，侵隋峽州。

春天正月，陈朝立皇子为东阳王、恬为钱塘王，同时派袁雅等人到隋朝访问，又派周罗睺带兵驻守峡口，侵犯隋朝的峡州。这说明陈朝在弱小时还主动挑衅，是自取灭亡。核心是：实力不足时，不要同时树敌和扩张。陈后主既想通好，又派兵侵扰，信号矛盾，反而给隋朝口实。今天做事要评估自身实力，避免边谈边打，否则失去信任和主动权。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

宰執以河南軍儲為重，詔兩渡委官取其八二以與民，至春澤足，大兵北還，乃依規請。制可。興定元年詔傷稼諸處給種改蒔聽販糧以寬民又議除流亡戶賦役及添徵軍須錢立和糴賞格按《金史宣宗本紀》：興定元年夏四月戊午，單州雨雹傷稼。詔遣官勸諭農民，改蒔秋田，官給其種。五月壬辰，延州原武縣雨雹傷稼，詔官貸民種改蒔。十月庚子，上謂宰臣曰：「朕聞百姓流亡，逋賦皆配見戶，人何以堪？又添徵軍須錢太多，亡者詎肯復業，其并議除之。」宰臣請命行部官閱實蠲貸，已代納者，給…

核心是：灾后要帮农民补种、免逃户欠税，别把负担转给没跑的人。兴定元年单州、延州等地雨雹伤庄稼，朝廷派官劝农民改种秋田，官府借给种子。宣宗听说百姓逃亡后，欠税都摊到现存户头上，又加征军需钱太多，说这样谁还肯回来？于是让行部官核实后减免，已代交的给恩例补偿，或免其他差役，或减本户杂征四分之一。做法是：灾后给种子、改种，对逃户招抚并免除积欠，不让老实人替逃户买单。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱