节俭·摘录 419 · 塞缪尔·斯迈尔斯

The workpeople are also thrifty. They invest their savings in the Penny Bank and Saving's Bank; whilst others invest in various building societies, gas companies, and other lucrative undertakings. In fact, they seem to be among the most favoured of human beings. With every convenience and necessity, as well as every proper pleasure provided for them,--with comfortable homes, and every inducement to stay at home,--with fishing clubs, boating clubs, and cricket clubs,--with schoolrooms, literary institutions, lecture-hall, museum, and class-rooms, established in their midst; and to crown all, with a beautiful temple for the worship of God,--there is no wonder that Saltaire has obtained a name, and that Sir Titus Salt has established a reputation among his fellow-men.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 419 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

工人们也节俭。他们把积蓄存进便士银行和储蓄银行，也有人投资建房互助会、煤气公司等有利可图的事业。他们简直像是人类中最受眷顾的一群：便利和必需品齐备，正当的娱乐也有；有舒适的家，有各种理由让人愿意待在家里；有钓鱼俱乐部、划船俱乐部、板球俱乐部；有教室、文学社、讲堂、博物馆和课堂；最顶上还有一座美丽的礼拜堂。难怪索尔泰尔出了名，泰特斯·索尔特爵士也在同胞中赢得了声望。这说明，当环境把正当的出路都铺好，节俭和上进就会自然发生。

上下文

斯迈尔斯《节俭》总结索尔泰尔社区的成果，赞扬实业家泰特斯·索尔特为工人提供的全面生活设施。

今日一问

你所在的环境，是在鼓励你存钱上进，还是在诱导你花钱消遣？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

\x胃苓湯\x主方苍术（米泔浸）浓朴（姜汁炒）陈皮猪苓泽泻（各一錢）白术（去芦炒二錢）白茯苓（一錢五分）白芍（炒一錢五分）肉桂甘草（炙各三分）上锉一剂。生姜三片。枣二枚。水煎。温服。泄泻稍久。加升麻、防风。有热者。加酒炒黄连。有寒者。加炒干姜。暴泄水泻。加滑石。食积。加山楂、神曲。有痰。加半夏、乌梅。气虚。加人参、白术。气恼。加木香。久泄。加干姜、肉蔻。暴痢赤白相杂腹痛里急后重。去肉桂。加槟榔、木香、黄连。水煎服。一論泄…

胃苓汤是主方：苍术、厚朴、陈皮、猪苓、泽泻、白术、白茯苓、白芍、肉桂、甘草，加生姜、大枣水煎温服。泄泻稍久加升麻、防风；有热加酒炒黄连；有寒加炒干姜；暴泄水泻加滑石；食积加山楂、神曲；有痰加半夏、乌梅；气虚加人参、白术；气恼加木香；久泄加干姜、肉蔻；暴痢赤白相杂、腹痛里急后重，去肉桂，加槟榔、木香、黄连。另一条论泄泻，饮食入胃不住、完谷不化是气虚。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

布之初反，謂其將曰：「上老矣，厭兵，必不能來。使諸將，諸將獨患淮陰、彭越，今皆已死，餘不足畏也。」故遂反。果如薛公之言，東擊荊。荊王賈走死富陵；盡劫其兵，渡淮擊楚。楚發兵與戰徐、僮間。為三軍，欲以相救為奇。或說楚將曰：「布善用兵，民素畏之。且兵法：『諸侯自戰其地為散地』，今別為三，彼敗吾一軍，餘皆走，安能相救！」不聽。布果破其一軍，其二軍散走；布遂引兵而西。

英布刚反叛时，对将领说：“皇上老了，厌倦打仗，一定不会亲自来。派将领来，将领中我只担心韩信、彭越，现在他们都死了，其余的不足畏惧。”于是造反。果然如薛公所料，英布东击荆国。荆王刘贾败逃，死在富陵；英布收编荆军，渡淮攻楚。楚军分三路迎战，想以相互救援出奇制胜。有人劝楚将：“英布善用兵，百姓一向怕他。且兵法说‘诸侯在本土作战是散地’，现在分三军，他一打败我们一军，其余都会逃跑，怎能相救！”楚将不听。英布果然击破一军，另两军溃散；英布于是引兵西进。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

及其更唐、五代，不復振起，今皆為下州小縣，乃無一士生其閒者。而閩、浙之盛，自唐而始，且獨為東南之望，然則亦古所未有也。極其盛而將坐待其衰，此豈智者之為乎？且其土地之廣者，伏藏狐兔，平野而居虎狼，荒墟林莽數千里無聚落，姦人亡命之所窟宅，其地氣蒸鬱而不遂。而其狹者，鑿山捍海，擿決遺利，地之生育有限，民之鋤耨無窮。至于動傷陰陽，侵敗五行，使其地力竭而不應，天氣亢而不屬，肩摩袂錯，愁居戚處，不自聊賴，則臣恐二者之皆病也。夫「分閩、浙以實荊、楚…

核心是：闽浙过度繁盛而荆楚衰落，应把闽浙人口分流到荆楚宽乡，既垦田增税，又出兵役，财富自然充足。作者说荆楚经唐五代不再振起，今为下州小县，无一士人；闽浙自唐始盛，为东南之望，古所未有。但极盛而坐待其衰，不是智者所为。地广处狐兔虎狼出没，荒墟林莽千里无聚落，是奸人亡命窟宅，地气郁结；地狭处凿山捍海，地力有限而民力无穷，伤阴阳、败五行，地力竭、天气亢，人肩摩袂错，愁居戚处。所以分闽浙以实荆楚，去狭就广，田益垦税益增，出可为兵，居可为役，财不理而自富，是当今急务。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱