投资 · 创业者自述
塞缪尔·斯迈尔斯:节俭·摘录 422
塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》· Thrift · 投资
"The way by which thoughts, or chance suggestions, enter into the minds of men, is sometimes passing strange! They may be the offspring of wayward fancy; or they may be the whisperings from a higher source. To the latter cause I am willing to attribute the idea which flashed across my mind during the present year to give to the public something beyond the bare outline of the scheme, in which, for years, many of them have taken a warm personal interest.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位:Excerpt 422 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
想法或偶然的提示进入人们头脑的方式,有时非常奇特!它们可能来自任性的幻想,也可能是来自更高来源的低语。我倾向于把后者归因于今年闪过我脑海的念头:向公众提供比方案大纲更多的东西,多年来许多人对这个方案一直抱有热切的个人兴趣。也就是说,作者认为灵感可能来自神启,于是决定把原本只有大纲的计划写得更详细,分享给公众。这反映了当时人把善念归功于信仰,并因此更愿意行动。
上下文
斯迈尔斯在《节俭》中叙述约克郡储蓄银行的起源,带有维多利亚时代的宗教情怀。
今日一问
你最近有没有一个“灵光一闪”的善念,值得你把它变成具体行动?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权