寿世保元·第472则 · 龚廷贤

中焦虚寒也。附子理中湯主之。如晡热内热不时而热。作渴痰唾。小便频数口疮者。下焦阴火也。六味地黄丸主之。如食少便滑。面黄。肢冷。火衰土虚也。八味丸主之。若热來复去。昼见夜伏。夜见昼伏。不时而动。或无定处。若从脚起。乃无根之火。亦用八味丸。及十全大补湯。加麦门、五味。更以附子末。唾津调搽涌泉穴。若概用凉藥。损伤生气。爲害非轻。一論心肺蕴热。口疮咽痛。膈闷。小便淋浊不利。 \x清金导赤散\x 黄连（六分）黄芩（一錢五分）栀子（二錢）木通（二錢）泽泻（二錢）生地黄（四錢）麦门冬（三錢）甘草（八分）上锉一剂。生姜三片。水煎。食后频频服之。一論上焦實热。心胃二經之火。而作口舌生疮肿痛者。并咽喉牙齿耳面肿痛皆效。

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A3%BD%E4%B8%96%E4%BF%9D%E5%85%83
定位：第472则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

中焦虚寒，用附子理中汤。晡热内热不时而热、作渴痰唾、小便频数口疮者，下焦阴火，六味地黄丸主之。食少便滑、面黄肢冷，火衰土虚，八味丸主之。若热来复去，昼见夜伏、夜见昼伏，不时而动或无定处，从脚起，是无根之火，也用八味丸及十全大补汤加麦门、五味，再用附子末唾津调搽涌泉穴。若一概用凉药，损伤生气，为害非轻。心肺蕴热、口疮咽痛、膈闷、小便淋浊不利，用清金导赤散：黄连六分、黄芩一钱五分、栀子二钱、木通二钱、泽泻二钱、生地黄四钱、麦门冬三钱、甘草八分，锉一剂，生姜三片水煎，食后频频服。上焦实热、心胃二经之火口舌生疮肿痛，并咽喉牙齿耳面肿痛皆效。

上下文

明代龚廷贤《寿世保元》口舌门，继论虚火口疮的辨治与方药。

健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习，不构成医疗建议。

今日一问

你是否有过用寒凉药后症状反复，却未考虑虚火可能？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

彙考五宋一〈太祖建隆二則乾德二則開寶四則太宗太平興國二則雍熙三則端拱二則淳化三則至道三則真宗咸平三則景德三則大中祥符八則天禧四則乾興一則仁宗天聖七則明道二則景祐二則寶元一則慶曆五則皇祐二則至和一則嘉祐二則英宗治平二則神宗熙寧四則元豐五則哲宗元祐一則紹聖二則〉食貨典第二十四卷農桑部彙考五宋一太祖建隆三年春正月甲戌詔郡國長吏勸民播種按宋史太祖本紀云云按《玉海》：「建隆三年正月甲戌…

核心是宋朝开国就把劝农播种当作地方官的基本职责。宋太祖建隆三年正月下诏各郡国长吏劝百姓播种。《玉海》记诏书说：百姓在于勤劳，所宝贵的是谷物，这是先王的明训。这卷《食货典》农桑部汇考五，按时间列出宋太祖建隆二则、乾德二则、开宝四则，太宗太平兴国二则、雍熙三则、端拱二则、淳化三则、至道三则，真宗咸平三则、景德三则、大中祥符八则、天禧四则、乾兴一则，仁宗天圣七则、明道二则、景祐二则、宝元一则、庆历五则、皇祐二则、至和一则、嘉祐二则，英宗治平二则，神宗熙宁四则、元丰五则，哲宗元祐一则、绍圣二则。可见宋朝把农桑诏令作为连续性的国家事务来记录。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

丞相、御史奏息夫躬、孫寵等罪過，上乃免躬、寵官，遣就國；又罷侍中、諸曹、黃門郎數十人。

核心是：丞相、御史弹劾息夫躬、孙宠等人有罪，哀帝免去他们官职，遣回封国，又罢免侍中、诸曹、黄门郎等数十人。这是一次较大的人事清洗，表面是依法问责，背后是外戚和宠臣之间的权力博弈。息夫躬此前献阴谋、想立功，结果反被清算。这说明在权力场中，靠投机和构陷上位的人，往往也最容易成为下一轮清洗的对象。今天看职场，也要警惕：靠踩别人上位，短期可能得利，长期却难有安稳。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Go-at-it-iveness is the first requisite for success. Stick-to-it-iveness is the second. Under ordinary circumstances, and with practical common sense to guide him, one who has these requisites will not fail.

成功的第一要素是“干起来”，第二要素是“坚持住”。在普通情况下，只要有实际常识作指导，具备这两样的人不会失败。核心是：先动手，再坚持。为什么？因为光想不做永远没有进展，做了不坚持就会半途而废。怎么做？别等完美条件，先迈出第一步；遇到困难不轻易放弃，用常识判断方向，持续投入。把“开始”和“坚持”变成习惯，成功概率就会大大提高。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱