节俭·摘录 433 · 塞缪尔·斯迈尔斯

One of the Yorkshire actuaries of the Penny Bank tells the following anecdote as conveying a lesson of perseverance and encouragement to branch managers. "Mr. Smith was one of our first managers, but after attending two or three times he left us, saying it was 'childish work.' My answer was, 'It is with children we have to do.' A short time after, I met him, and in the course of conversation I observed that I sometimes got _down in the mouth_, and did not know whether we were doing any good, and felt disposed to give up the bank; on which he warmly replied, 'For God's sake, you must not let such an idea get into your head; you little know the good you are doing; we have not a man about our place but either himself or some members of his family are depositors.'" The actuary adds, "If Colonel Akroyd ever despairs, I give him the above answer."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 433 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

一位约克郡的储蓄银行精算师讲了个故事：史密斯先生是早期经理之一，干了两三次就不干了，说这是“小孩子玩意儿”。精算师回答：“我们打交道的正是小孩子啊。”不久后两人相遇，精算师说自己有时很沮丧，不知道银行有没有用，想放弃。史密斯立刻激动地说：“千万别这么想！你根本不知道自己在做多大的好事；我们那儿每个人，要么自己要么家人，都是储户。”精算师说，每当阿克洛伊德上校灰心，他就拿这话鼓励他。核心是：别小看点滴储蓄的长期影响，坚持做下去，改变会悄悄发生。

上下文

塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》一书中的轶事，讨论便士银行如何培养穷人的储蓄习惯。

今日一问

你正在坚持的哪件“小事”，可能正悄悄改变别人的生活？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 忽思慧《饮膳正要》

治諸中風。羊肚（一枚，洗淨）粳米（二合）葱白（數莖）豉（半合）蜀椒（去目，閉口者。炒出汗，三十粒）生薑（二錢半，細切）右六味拌匀，入羊肚内爛煮熟，五味調和，空心食之。治中風，心脾風熱，言語蹇澀，精神昏憒，手足不遂。葛根（半斤，捣，取粉四兩）荆芥穗（一兩）豉（三合）右三味，先以水煮荆芥、豉，六七沸，去滓，取汁，次將葛粉作索麵，於汁中煮熟，空腹食之。治中風，言語蹇澀，精神昏憒，口面喎斜。荆芥穗（一兩）薄荷葉（一兩）豉（三合）白粟米（三合）…

这里有几个食疗方：羊肚洗净，加粳米、葱白、豆豉、蜀椒、生姜拌匀，入羊肚内烂煮熟，五味调和，空腹吃，治诸中风；葛根捣取粉，荆芥穗、豆豉先煮六七沸去滓取汁，将葛粉做索面在汁中煮熟，空腹吃，治中风心脾风热、言语蹇涩、精神昏愦、手足不遂；荆芥穗、薄荷叶、豆豉、白粟米，水煮取汁去滓，下米煮粥，空腹吃，治中风言语蹇涩、精神昏愦、口面喎斜；冬麻子炒去皮研，白粟米、薄荷叶、荆芥穗，水煮薄荷荆芥去滓取汁，入麻子仁同煮粥，空腹吃，治中风五脏风热、语言蹇涩、手足不遂、大肠滞涩。这些方子多用祛风清热之品。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

══范曄論曰：桓譚以不善讖流亡，鄭興以遜辭僅免；賈逵能附會文致，最差貴顯；世主以此論學，悲哉！

范晔评论说：桓谭因不擅长谶纬而流亡，郑兴因言辞谦逊仅免于祸，贾逵能附会文饰，最为显贵。君主以此论学，可悲啊！这揭示了学术依附权力的悲哀：坚持真理的人遭殃，圆滑附会的人得势。对今天来说，这提醒我们：评价学术和人才，不能只看是否迎合上意，而要看真才实学和独立精神，否则会扭曲风气。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

「又因出土作溝，以限戎馬。」從之。中書言：「諸州縣古跡陂塘，異時皆畜水溉田，民利數倍，近歲多所湮廢。」詔諸路監司訪尋州縣可興復水利，如能設法勸誘興修塘堰圩堤，功利有實，當議旌寵。蘇軾上書論之，略曰：「天下久平，民物滋息，四方遺利皆略盡矣。今欲鑿空，尋訪水利，所謂即鹿無虞，豈惟徒勞，必大煩擾。所在追集老少，相視可否，吏卒所過，雞犬一空。若非灼然難行，必須且為興役。何則？沮格之罪重，而誤興之過輕，人多愛身，勢必如此。且古陂廢堰，多為側近…

又利用挖出的土修沟，用来限制敌军马匹。朝廷听从了。中书省说：各州县古迹陂塘，过去都蓄水灌田，百姓获利数倍，近年多被湮废。下诏各路监司寻访可兴复的水利，如能设法劝诱兴修塘堰圩堤，确有实效，应当议定表彰。苏轼上书议论，大略说：天下久安，人口滋生，四方遗利已差不多开发尽了。如今想凭空寻访水利，就像没有虞官而去猎鹿，不只徒劳，必会大扰民。到处追集老少，察看可否，吏卒经过，鸡犬一空。若非明显难行，必须暂且兴役。为什么？因为阻挠的罪重，而误兴的过错轻，人多爱惜自身，势必如此。况且古陂废堰，多被附近人冒耕，年月久了，已同永业田。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱