节俭·摘录 471 · 塞缪尔·斯迈尔斯

A hundred years ago, we could not build a steam-engine; we could scarcely build a bridge. Look at the churches built a hundred years ago, and behold the condition of our architecture. A hundred years ago, we had fallen to almost the lowest condition as a nation. We had not a harbour; we had not a dock. The most extensive system of robbery prevailed on the River Thames. The roads, such as they were, swarmed with highwaymen; and black-mail was levied by the Highlanders upon the Lowland farmers, down to the middle of last century.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/14418
定位：Excerpt 471 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

一百年前，英国造不了蒸汽机，连桥都难建好，建筑水平低下。国家处于低谷：没有像样的港口和船坞，泰晤士河上抢劫成风，公路上盗匪出没，苏格兰高地人甚至向低地农民收取保护费。这些乱象说明当时社会秩序和基础设施都很差。

上下文

斯迈尔斯继续列举18世纪英国在工程、治安、基础设施方面的落后状况。

今日一问

如果让你列举今天社会仍存在的“落后”现象，你会想到什么？它们是否也在慢慢改善？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

宜服 \x栀豉湯\x 肥栀子（三錢）淡豆豉（三錢）上水煎。温服。烦躁者。懊不得眠也。懊者。沉闷不舒之貌。烦者气也。火入于肺也。躁者血也。火入于肾也。故用栀子以治肺烦。豆豉以治肾躁。少气虚满。加甘草呕哕。加生姜一錢。橘皮二錢。有宿食而烦躁者。加大黄二錢。下后腹满而烦。加枳實二錢。浓朴八分。下后身热而烦。加甘草一錢。干姜二錢。瘥后劳复。加枳實二錢一論伤寒已經汗下。表里俱虚。津液枯竭。心烦发热。气逆欲吐。及诸烦热。并宜服之 \x竹…

这段讲的是伤寒病中烦躁失眠的用药思路。核心是：烦躁分两种，烦是气分有火，躁是血分有火，所以用栀子清肺火治烦，豆豉入肾治躁。如果伴有气虚胀满，加甘草；呕吐加生姜、橘皮；有积食加少量大黄；泻下后腹胀加枳实、厚朴；泻下后身热加甘草、干姜；病愈后劳累复发加枳实。另外，汗下后体虚津亏、心烦发热、气逆想吐的，用竹叶石膏汤清热生津。关键是要根据具体症状加减，不能死守原方。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

夏，四月，稽胡寇富平，將軍王師仁擊破之。又五萬餘人寇宜春，相國府咨議參軍竇軌將兵討之，戰於黃欽山。稽胡乘高縱火，官軍小卻；軌斬其部將十四人，拔隊中小校代之，勒兵復戰。軌自將數百騎居軍後，令之曰：「聞鼓聲有不進者，自後斬之！」既而鼓之，將士爭先赴敵，稽胡射之不能止；遂大破之，虜男女二萬口。

稽胡部落侵扰富平，被将军王师仁击破；又有五万多人侵扰宜春，相国府参军窦轨率兵讨伐，在黄钦山交战。稽胡占据高处放火，官军稍退，窦轨立即斩了十四名部将，提拔队中小校代替，整顿队伍再战。他亲自带数百骑兵压阵，下令：“听到鼓声不前进的，从后面斩！”鼓声一响，将士争先冲锋，稽胡射箭也挡不住，于是大破敌军，俘虏两万多人。这告诉我们：严明的纪律和果断的奖惩能扭转士气，但也要注意手段的残酷性。

投资 · 大卫·李嘉图《政治经济学及赋税原理》

To determine the laws which regulate this distribution, is the principal problem in Political Economy: much as the science has been improved by the writings of Turgot, Stuart, Smith, Say, Sismondi, and others, they…

政治经济学的主要问题，是确定调节这种分配（地租、利润、工资）的规律。尽管杜尔哥、斯图亚特、斯密、萨伊、西斯蒙第等人的著作改进了这门科学，但他们对地租、利润和工资的自然进程提供的满意信息很少。李嘉图认为，前人没有正确理解地租原理，因此遗漏了许多重要真理。这告诉我们，要理解分配，必须首先彻底理解地租，否则无法追踪税收和财富增长对不同阶级的影响。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱