向前进·摘录 24 · 奥里森·斯威特·马登

"There is nobody whom Fortune does not visit once in his life," says a cardinal; "but when she finds he is not ready to receive her, she goes in at the door and out at the window."

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 24 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

一位红衣主教说：命运女神一生总会敲每个人一次门，但她发现你没准备好接待，就从门口进来、从窗口溜走了。意思是机会对谁都公平地来过，差别在于你有没有提前准备。准备不是空等，而是平时攒本事、攒人脉、攒判断力，让机会来时你能立刻接住。可以做的：想清楚自己最想要哪类机会，然后倒推现在该练什么、该认识谁、该存什么资源，别等门响了才手忙脚乱。

上下文

马登在书中引用一位红衣主教的话，用来说明机会人人有份，但只留给有准备的人。

今日一问

如果那个机会明天就来敲门，你手头缺的那一样准备是什么？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

一寡妇耳内外作痛。不时寒热。脉上鱼际。此血盛之症。用小柴胡湯加生地黄。以抑其血而愈。又项间结核如算珠。寒热。用加味归脾湯、加味逍遥散。调补肝脾而愈。 \x六味丸\x（方见补益）\x补中益气湯\x（方见内伤）\x八珍湯\x（方见补益）\x四君子湯\x（方见补益）\x小柴胡湯\x\x加味逍遥散\x\x加味归脾湯\x（方俱见妇人虚劳）一专治耳内常鸣。耳聋。 \x独胜丸\x 川黄柏（去皮八两人乳拌匀晒干再用盐水炒绢包）上爲细末。水糊爲…

这段记载了一个寡妇耳内外作痛、寒热、脉上鱼际的案例，认为是血盛，用小柴胡汤加生地黄抑血而愈；后又项间结核如算珠，寒热，用加味归脾汤、加味逍遥散调补肝脾而愈。接着列出六味丸、补中益气汤等方。独胜丸专治耳内常鸣耳聋，用川黄柏八两，人乳拌匀晒干，盐水炒，研末水糊为丸，每服百丸，空心盐汤下。还有治耳内肿痛脓血出，用枯白矾加麝香吹耳；治耳聋用细辛末熔黄蜡为丸塞耳。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

糧三十八萬九千九百九十二石零貴州屯田九千三百三十九頃二十九畝三分一釐八毫。嘉靖中，額三十九萬二千一百一十一畝六分一釐。糧九萬三千八百一十一石七斗四升三合六勺太祖洪武元年遣周鑄等覈實浙西田畝按《大政紀》：洪武元年正月甲申，遣周鑄等一百六十四人往浙西覈實田畝。上諭鑄等曰：「爾經理第以實聞，無踵襲前弊，妄有增損，曲循私情，以病吾民，否則國有常憲。」各賜衣帽以遣之。洪武三年徙蘇、松、杭、嘉、湖無田之民，往臨濠耕種。按《續文獻通考》：三年，上…

朱元璋刚当皇帝，就派周铸等一百六十四人去浙西核实田亩，叮嘱他们只报实情，别沿袭旧弊、随意增减、徇私害民，否则国法处置。这背后是元末田籍混乱、赋役不均，豪强瞒田逃税，百姓负担重。他要求官员实地丈量，按实际田亩定税，并给差遣人员赐衣帽。后来洪武三年，又把苏松杭嘉湖五郡无田农民迁到老家临濠耕种，因为那里地广人稀。核心是：治理先要摸清家底，再公平分配负担，不能拍脑袋加税。

事业 · 保罗·格雷厄姆《《该做什么》》

Newton was driven by curiosity and ambition, not by any practical effect his work might have, and yet the practical effect of his work has been enormous. And this seems the rule rather than the exception. So if you…

牛顿是被好奇心和雄心驱动的，而不是被他的工作可能带来的实际效果驱动，然而他工作的实际效果是巨大的。这似乎是规律而非例外。所以如果你认为自己能做出惊人的东西，你可能就应该直接去做。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱