向前进·摘录 252 · 奥里森·斯威特·马登

"From the time I began working in the store until to-day, I have always supported myself, and during all the years of my boyhood I never received a penny that I did not earn myself. At the end of my first year, I went to a larger store in the same town, where I was to receive sixty dollars a year and my board. My salary was doubled; I was getting on swimmingly.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 252 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

他说从进店干活到今天，一直自己养活自己；整个少年时代，没拿过一分不是自己挣来的钱。第一年干完，他转到同镇一家更大的店，年薪六十美元、管吃住，工资翻倍，他觉得自己顺风顺水。核心是：自食其力带来底气，而进步往往来自主动换到更大的平台。做法是：不靠白拿的钱，干满一段就找能让自己成长更快的地方，把翻倍当作自然结果。

上下文

同一位自述者继续讲他少年时在店铺做工、逐步升迁的经历，强调自立与上进。

今日一问

你最近一次收入或能力翻倍，是靠主动换平台还是等来的？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 神农（旧题）《神农本草经》

貝母味辛平。主治傷寒煩熱，淋瀝、邪氣、疝瘕，喉痹，乳難。金瘡風痙。一名空草。

贝母味辛性平，能治伤寒引起的烦热，小便淋沥不畅，邪气，疝瘕，喉痹，难产，以及金疮中风痉挛。核心是贝母能清热化痰、散结消肿，对咽喉肿痛、痰热咳嗽、疮疡有效。现代常用于咳嗽痰多、淋巴结肿大，但贝母有川贝、浙贝之分，川贝润肺，浙贝清热散结，需对症选用。脾胃虚寒及寒痰者不宜。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

農戰之民，百」人而有技藝一人焉，百人者皆怠於農戰矣。國待農戰而安，主待農戰而尊。夫民之不農戰也，上好言而官失之也。常官則國治，一務則國富。國富而治，王之道也。故曰：「王道作外，身作壹而已矣。」今上論材能知慧而任之則知慧之人希主好惡，使官制物，以適主心，是以官無常，國亂而不一辯說之人而無法也。如此，則民務焉得無多？而地焉得無荒？《詩》《書》《禮》《樂》，善修，仁，廉，辯慧。國有十者，上無使守。戰國以十者治。敵至必削，不至必貧。國去此十者…

农战之民百人中有技艺一人，百人都会怠于农战。国家依靠农战才安定，君主依靠农战才尊贵。民众不农战，是因为君主喜好空谈而官职失当。官职稳定国家就治，专一务农国家就富。国富而治，是称王之道。所以说：王道在于对外做事，自身专一罢了。如今君主论才能智慧而任用，那么智慧之人就迎合君主好恶，让官府处理事务来适合君主心意，因此官职无常，国家乱而不统一。辩说之人没有法度。这样，民众务业怎能不多？田地怎能不荒？《诗》《书》《礼》《乐》、善修、仁、廉、辩慧，国家有这十样，君主无法让它们守战。用这十样治国，敌至必削地，敌不至必贫。去掉这十样，敌不敢至，虽至必退。

事业 · 爱德华·博克《爱德华·博克自传》

A canvass of the sentiment of the neighborhood revealed the unanimous opinion that the experiment, if attempted, would be a failure,--an attitude not by any means confined to the residents of Merion! Bok decided to test…

博克先摸了一遍邻里的态度，结果大家一致认为：这事就算试也准失败——这种态度可不只梅里恩有。博克决定试一把：他召集二十位邻居，提出想法，并请每人先凑两千美元作为启动资金，用来雇一位带薪秘书处理杂事，因为这些人自己太忙。钱当场就认捐齐了。1913年，梅里恩公民协会申请执照，正式成立。关键做法是：先小范围试探，再用一笔小钱请专人干活，把忙人的时间解放出来。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱