事业 · 创业者自述
奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 298
奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导
There is hardly a poet, artist, philosopher, or man of science mentioned in the history of the human intellect, whose genius was not opposed by parents, guardians, or teachers. In these cases Nature seems to have triumphed by direct interposition; to have insisted on her darlings having their rights, and encouraged disobedience, secrecy, falsehood, even flight from home and occasional vagabondism, rather than the world should lose what it cost her so much pains to produce.--E. P. WHIPPLE.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 298 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
在人类智力史上,几乎没有一个诗人、艺术家、哲学家或科学家,其天赋不曾遭到父母、监护人或老师的反对。在这些情况下,大自然似乎通过直接干预而获胜;她坚持她的宠儿要拥有自己的权利,甚至鼓励他们不服从、偷偷摸摸、撒谎,甚至逃离家庭、偶尔流浪,也不愿世界失去她费尽心血才产生的东西。这说明,真正的天赋往往与周围人的期望冲突,坚持自己的路有时需要反抗。
上下文
E.P.惠普尔,19世纪美国评论家。马登引用此句说明天才常遭身边人压制,鼓励读者守护自己的天赋。
今日一问
你内心有没有一个被身边人否定的兴趣或方向?你打算如何认真对待它?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权