向前进·摘录 305 · 奥里森·斯威特·马登

Galileo was set apart for a physician, but when compelled to study anatomy and physiology, he would hide his Euclid and Archimedes and stealthily work out the abstruse problems. He was only eighteen when he discovered the principle of the pendulum in a lamp left swinging in the cathedral at Pisa. He invented both the microscope and telescope, enlarging knowledge of the vast and minute alike.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 305 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

伽利略被安排去学医，但他真正着迷的是数学和物理。他偷偷藏起欧几里得和阿基米德的书，避开解剖学和生理学的功课，自己钻研那些深奥的难题。十八岁那年，他在比萨大教堂看到一盏吊灯来回摆动，从中发现了摆的等时性原理。后来他又发明了显微镜和望远镜，让人类同时看清了极远和极小的世界。这说明，真正的兴趣会自己找路，外部的安排挡不住它；与其硬压，不如给兴趣留出空间，让它有机会长成真本事。

上下文

出自奥里森·斯威特·马登的励志著作《奋力向前》，该书用名人早年经历说明兴趣与坚持如何成就事业。

今日一问

你手头有没有被“正事”挤掉、却一直让你心痒的兴趣？能不能每周给它留出两小时？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

但蛇例虽多，今皆以青条尾、白颈艾蝮，其毒尤剧。大者中人，若不即治，一日间举体洪肿，皮肉坼烂；中者，尚可得二三日也。

蛇的种类虽多，但青条尾和白颈艾蝮毒性最强。大蛇咬人若不马上治，一天内全身红肿、皮肉溃烂；小蛇咬的还能撑两三天。这说明毒蛇咬伤进展极快，拖延不得。一旦被咬，要立刻辨认蛇的特征，保持冷静，减少活动，尽快用绷带在伤口近心端加压包扎，并火速送医。时间就是生命，别等症状加重才行动。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

《書》云：「淮海惟揚州，厥土惟塗泥。」夫低水種，皆須塗泥。然瀕海之地，復有此等田法。其潮水所泥，沙泥積於島嶼，或墊溺盤曲，其頃畝多少不等。上有鹹草叢生，候有潮來，漸惹塗泥。初種水稗，斥鹵既盡，可為稼田，所謂瀉斥鹵兮生稻糧。盈邊海岸築壁，或樹立樁橛，以抵潮汛，田邊開溝，以注雨潦。旱則灌溉，謂之甜水溝，其稼收比常田利可十倍，民多以為永業。又中土大河之側，及淮灣水匯之地，與所在陂澤之曲，凡潢汙洄互壅積，泥滓退皆成淤灘，亦可種蓺。秋後泥乾地裂…

沿海滩涂和河流淤滩都能改造成良田。涂田的做法是：先等潮水带来泥沙，长出咸草后，慢慢淤积成滩；接着种水稗，吸收盐分，等盐碱退了再种庄稼。田边要筑堤或打桩挡潮，开沟排雨水，旱时用甜水沟灌溉，收成可达普通田的十倍，百姓多当作永业。淤田则是利用河水泛滥留下的淤泥，秋后地干裂时撒麦种，效果和淤田一样。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

初，荀淑有孫曰彧，少有才名，何顒見而異之，曰：「王佐才也！」及天下亂，彧謂父老曰：「穎川四戰之地，宜亟避之。」鄉人多懷土不能去，彧獨率宗族去依韓馥。會袁紹已奪馥位，待彧以上賓之禮。彧度紹終不能定大業，聞曹操有雄略，乃去紹從操。操與語，大悅，曰：「吾子房也！」以為奮武司馬。其鄉人留者，多為傕、汜等所殺。

起初，荀淑的孙子荀彧年少有才名，何颙见到他，惊奇地说：“这是辅佐君王的人才！”天下大乱时，荀彧对父老说：“颍川是四战之地，应赶快离开。”乡人多恋故土不愿走，荀彧独自带领宗族去投靠韩馥。恰逢袁绍已夺韩馥之位，以贵宾礼待荀彧。荀彧判断袁绍最终不能成就大业，听说曹操有雄才大略，就离开袁绍投奔曹操。曹操与他交谈，非常高兴，说：“这是我的张良！”任命他为奋武司马。那些留在颍川的乡人，多被李傕、郭汜等杀害。核心是：荀彧有远见，能判断形势和人物，果断离开危险之地和不值得辅佐的人，选择明主。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱