向前进·摘录 381 · 奥里森·斯威特·马登

How it shortens the road to success to make a wise choice of one's occupation early, to be started on the road of a proper career while young, full of hope, while the animal spirits are high, and enthusiasm is vigorous; to feel that every step we take, that every day's work we do, that every blow we strike helps to broaden, deepen, and enrich life!

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位：Excerpt 381 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

早早明智地选定职业，在年轻、充满希望、精气神足、热情旺盛的时候走上正轨，会大大缩短通往成功的路。因为你会感到：每走一步、每天干的活、每次努力，都在拓宽、加深、丰富自己的人生。核心意思是：选对方向要趁早，趁热情高、可塑性强的时候定下来，努力才有累积效应；拖得越久，试错成本越高，热情也越容易被消磨。

上下文

马登鼓励青年尽早确定职业方向，以利用年轻时的热情和可塑性。

今日一问

如果现在就要定下一个长期方向，你会选什么？为什么还没开始？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 巢元方《诸病源候论》

若身脉多赤，多黑、多青皆见者，必寒热身痛。面色微黄，齿垢黄，爪甲上黄，黄胆也疸而渴者，其病难治；疸而不渴，其病可治。发于阴部，其人必呕；发于阳部，其人振

如果身体脉络出现多种颜色（赤、黑、青），多预示寒热交争、身痛。面色微黄、齿垢黄、指甲黄，是黄疸的表现。黄疸兼口渴者难治，因热盛伤津；不渴者易治，因热未伤津。发于阴部（如腹部）多呕吐，发于阳部（如体表）多振寒。观察这些症状可判断病位与预后，治疗需根据渴与不渴、阴部阳部分别处理。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

若風雨乖候，稼穡不登，將如之何？」真宗於內殿植稻麥，臨觀種穫，欲知田畝之勞，至今遵之。惟陛下深留意「於農政，而常以保惠小民為先，則天下幸甚。」《勸農論》高錫「勸農者，古典也，國家歲以舉之。」然則勸之道，不在勸乎時以耕，時以種，時以收穫也，在於知其病而去之耳。夫農之病者，由乎隳於制度也。制度隳，則下得以僭上。是故宮室無常規，服玩無常色，器用無常宜，飲食無常味。四者偕作，於是奇伎淫巧出焉，浮薄澆詭騁焉。業專於是，貨易於是者，利甚厚於農矣。…

如果风雨失调，庄稼不丰收，该怎么办？真宗在内殿种稻麦，亲自观看种收，想知田亩劳苦，至今遵循。希望陛下深留意农政，常以保护百姓为先，则天下幸甚。高锡《劝农论》说：劝农是古制，国家每年举行。但劝的方法不在劝人按时耕、种、收，而在了解农夫的病苦并去除它。农夫的病苦，来自制度被破坏。制度破坏，下民就能僭越上位。于是宫室没有常规，服饰玩好没有常色，器用没有常宜，饮食没有常味。这四样一起兴起，奇技淫巧就出现，浮薄诡诈就盛行。专营这些、交易这些的人，获利比农民厚得多。农民虽天天被劝，又有什么益处？

事业 · 管仲（旧题）《管子》

夫盜賊不勝，邪亂不止，彊劫弱，衆暴寡，此天下之所憂，萬民之所患也。憂患不除，則民不安其居；民不安其居，則民望絕於上矣。夫利莫大於治，害莫大於亂。夫五帝三王所以成功立名顯於後世者，以爲天下致利除害也。事行不必同，所務一也。夫民貪行躁而誅罰輕，罪過不發，則是長淫亂而便邪僻也。有愛人之心，而實合於傷民，此二者不可不察也。夫盜賊不勝，則良民危；法禁不立，則姦邪繁。故事莫急於當務，治莫貴於得齊。制民，急則民迫，民迫則窘，窘則民失其所葆；緩則縱，…

盗贼压不住、邪乱止不了，强者劫弱、众者暴寡，这是天下人共同忧患。忧患不除，百姓不能安居，就对上面绝望。最大的利是治，最大的害是乱。五帝三王成功立名，都是为天下兴利除害，具体做法不同，目标一致。百姓贪利浮躁而刑罚轻，罪过就暴露不出来，等于纵容淫乱邪僻。有爱人之心，实际却伤害百姓，这二者不可不察。盗贼不除，良民危险；法禁不立，奸邪繁多。所以做事最急的是当务之急，治国最贵的是“得齐”，即掌握好分寸。管得太急，百姓窘迫，失去保障；管得太松，百姓放纵，行私离公，难以驱使。治理立不起来，就是因为分寸没把握好。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱