事业 · 创业者自述

奥里森·斯威特·马登:向前进·摘录 391

奥里森·斯威特·马登《向前进》· Pushing to the Front · 领导

Go to the bottom if you would get to the top. Be master of your calling in all its details. Nothing is small which concerns your business.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/21291
定位:Excerpt 391 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

要想爬到顶端,就得从底层做起。要精通你这一行的所有细节,因为凡是与你的业务相关的事,没有一件是小事。很多人总想一步登天,不愿意做基础工作,结果根基不牢,走不远。真正的高手都是从最基层的环节开始,把每一个细节都摸透,慢慢积累出真本事。所以,别轻视任何看似琐碎的工作,把它们当成通往顶峰的必经台阶,踏踏实实做好每一件小事,才能最终掌握全局。

上下文

马登在书中强调脚踏实地、精通本业的重要性,这是19世纪末美国励志文学中常见的成功法则。

今日一问

你目前的工作中,有哪些看似琐碎的细节被你忽略了?能否从今天开始把它们做精?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库