力争上游·摘录 255 · 布克·T·华盛顿

I know coloured men who, through the encouragement, help, and advice of Southern white people, have accumulated thousands of dollars’ worth of property, but who, at the same time, would never think of going to those same persons for advice concerning the casting of their ballots. This, it seems to me, is unwise and unreasonable, and should cease. In saying this I do not mean that the Negro should truckle, or not vote from principle, for the instant he ceases to vote from principle he loses the confidence and respect of the Southern white man even.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 255 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

华盛顿指出，有些黑人靠南方白人的鼓励、帮助和建议积累了财产，却从不肯就投票的事去请教这些人，他认为这不明智也不合理。他的意思不是要黑人卑躬屈膝，也不是要他们放弃按原则投票——因为一旦不按原则投票，就会失去南方白人的信任和尊重。他主张的是：在政治判断上也可以向那些已在经济上帮助过自己的白人请教，把日常合作延伸到公共事务上，同时保持投票的原则性。

上下文

布克·T·华盛顿是19世纪末美国黑人教育家，《超越奴役》是他的自传，讲述他从奴隶到创办塔斯基吉学院的经历。

今日一问

我是否在某些重要决定上，因为成见而拒绝向真正了解情况的人请教？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 管仲（旧题）《管子》

虎豹，獸之猛者也，居深林廣澤之中，則人畏其威而載之。人主，天下之有勢者也，深居則人畏其勢。故虎豹去其幽而近於人，則人得之而易其威。人主去其門而迫於民，則民輕之而傲其勢。故曰：「虎豹託幽而威可載也。」

虎豹是野兽中最凶猛的，但住在深林广泽里，人们才畏惧它的威势而推崇它。君主是天下有权势的人，深居简出，人们才畏惧他的权势。所以虎豹离开幽深之处靠近人，人们就能捉住它、轻慢它的威势；君主离开宫门贴近民众，民众就会轻视他、傲视他的权势。所以《形势》说“虎豹托幽而威可载也”。核心是：威势需要适当的距离和神秘感来维持。为什么？因为太亲近、太随意，敬畏感就消失了。怎么做？管理者要保持一定的庄重和边界，不轻易暴露全部底牌，但这不是要你装神秘，而是别把私下的随意带到公开场合。背后的取舍是：过度亲近会失去威严，过度疏远会失去民心，要把握好度。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

貧民雖賜之「田，猶賤賣以賈窮，則起為盜賊。何者？末利深而惑於錢也。是以姦邪不可禁，其原皆起於錢也。疾其末者絕其本。宜罷採珠玉、金銀、鑄錢之官，亡復以為幣，市井勿得販賣。除其租銖之律。租稅祿賜，皆以布帛及穀，使百姓壹歸於農，復古道便。」又言：「諸離宮及長樂宮衛，可減其太半，以寬繇役。又，諸官奴婢十萬餘人，戲游亡事，稅良民以給之，歲費五六鉅萬，宜免為庶人，稟食；令代關東戍卒乘北邊亭塞候望。又欲令近臣自諸曹侍中以上，家亡得私販賣，與民爭利，…

核心是钱币本身诱人逐末，应废金钱、归农本。贡禹说，贫民虽赐田，仍贱卖去经商，穷了就做盗贼。为什么？因为末利深而惑于钱。所以奸邪禁不住，根源都在钱。要治末就绝本：应罢采珠玉、金银、铸钱的官，不再用它们做货币，市井不得贩卖，废除租铢之律，租税禄赐都用布帛和谷物，使百姓专一归农，恢复古道便。又说：诸离宫及长乐宫卫可减大半，以宽徭役；官奴婢十万余人戏游无事，靠税良民供养，年费五六巨万，应免为庶人，给口粮，令代关东戍卒乘北边亭塞候望；还想让近臣自诸曹侍中以上，家里不得私贩卖与民争利，犯者免官削爵，不得仕宦。

事业 · 戴圣（编）《礼记》

孟春之月，日在營室，昏參中，旦尾中。其日甲乙。其帝大皡，其神句芒，其蟲鱗。其音角，律中大簇。其數八。其味酸，其臭羶。其祀户，祭先脾。東風解凍，蟄蟲始振，魚上冰，獺祭魚，鴻鴈來。天子居青陽左个，乘鸞路，駕倉龍，載青旂，衣青衣，服倉玉，食麥與羊。其器疏以達。是月也，以立春。先立春三日，大史謁之天子曰：「某日立春，盛德在木。」天子乃齊。立春之日，天子親帥三公、九卿、諸侯、大夫以迎春於東郊。還反，賞公卿、諸侯、大夫於朝。命相布德和令，行慶施惠…

孟春正月，太阳在营室宿，黄昏参宿中天，清晨尾宿中天。日干为甲乙。天帝是大皞，神是句芒，虫类是鳞虫。音是角，律管对应大簇。数是八。味是酸，气味是羶。祭祀门户，祭品先脾。东风解冻，蛰虫开始活动，鱼上冰，獭祭鱼，鸿雁来。天子居青阳左个，乘鸾路，驾仓龙，载青旗，穿青衣，佩仓玉，吃麦与羊。器物疏朗通达。这个月立春。立春前三天，太史告诉天子：某日立春，盛德在木。天子于是斋戒。立春日，天子亲自率领三公九卿诸侯大夫到东郊迎春。回来后，在朝中赏赐公卿诸侯大夫。命令相布德和令，行庆施惠，下及万民。庆赏施行，无不恰当。命令太史守典奉法，观察日月星辰运行，宿离不差，不失经纪，以初为常。这个月，天子在元日祈谷于上帝。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱