事业 · 创业者自述

布克·T·华盛顿:力争上游·摘录 7

布克·T·华盛顿《力争上游》· Up from Slavery · 领导

It was then more clearly than ever before that I understood the patriotic significance of Mr. Washington’s work. It is this conception of it and of him that I have ever since carried with me. It is on this that his claim to our gratitude rests.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位:Excerpt 7 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

正是在那一刻,作者比以往任何时候都更清楚地理解了华盛顿先生工作的爱国意义。从那以后,他一直带着这种对华盛顿及其事业的理解。他认为,华盛顿值得人们感激,依据正在于此。换句话说,评价一个人的贡献,不能只看他教了多少书、办了多少事,而要看他的工作怎样把一群人真正带入国家生活,让他们的向上奋斗成为整个社会的一部分。这种眼光,比单纯的同情或施舍更能说明问题。

上下文

这是《超越奴役》中作者听完塔斯基吉学生唱灵歌后的感想,点明布克·华盛顿工作的爱国意义。

今日一问

你评价一个人的贡献时,是看具体成果,还是看他怎样改变了群体的处境?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库