力争上游·摘录 75 · 布克·T·华盛顿

My day and night school work was not all that I undertook. I established a small reading-room and a debating society. On Sundays I taught two Sunday-schools, one in the town of Malden in the afternoon, and the other in the morning at a place three miles distant from Malden. In addition to this, I gave private lessons to several young men whom I was fitting to send to the Hampton Institute. Without regard to pay and with little thought of it, I taught any one who wanted to learn anything that I could teach him. I was supremely happy in the opportunity of being able to assist somebody else. I did receive, however, a small salary from the public fund, for my work as a public-school teacher.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/2376
定位：Excerpt 75 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

华盛顿在马尔登教书时，白天教日校，晚上教夜校，还额外办了小阅览室和辩论社。星期天他跑两个主日学：上午去三英里外的地方，下午回镇上。他还给几个想考汉普顿学院的年轻人补课。他教人几乎不计报酬，只要有人想学、他能教，就愿意教，并因此感到极大的快乐。他唯一固定的收入是公共基金发的小额薪水。这说明他把教育当成互助和社区建设，而不是单纯谋生；做法是先满足身边最迫切的学习需求，再逐步扩大影响。

上下文

布克·T·华盛顿在自传《超越奴役》中回忆青年时代在马尔登教书的日子，那时他刚获得自由不久。

今日一问

你身边有哪些人想学东西却缺机会，你能不计报酬地教他们什么？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

遗尿不觉者死。病患尸臭者。不可治。肝病皮白。肺之日庚辛死。心病目黑。肾之日壬癸死。脾病唇青。肝之日甲乙死。肺病烦赤目肿。心之日丙丁死。肾病面肿唇黄。脾之日戊己死。青欲如苍碧之泽。不欲如蓝。赤欲如白裹朱。不欲如赭。白欲如鹅羽。不欲加盐。黑欲如重漆。不欲如炭。黄欲如罗裹雄黄。不欲如黄土。

这段讲两件事：一是危候，如遗尿不觉、身上有尸臭般气味，说明神气已败，难以救治；二是五脏病与面色、时日的对应，如肝病见皮白、心病见目黑等，按五行生克推算死期。后半段最关键：面色要润泽自然，青如苍碧、赤如白裹朱、白如鹅羽、黑如重漆、黄如罗裹雄黄，都是有好底子的表现；若青如蓝、赤如赭、白如盐、黑如炭、黄如黄土，则是枯槁败色。今天可学的是看“有没有光泽”，枯暗无华比颜色本身更值得警惕。

投资 · 陈梦雷等（编）《钦定古今图书集成·食货典》

凡王及冢宰之好賜予，則共之。」李氏曰：「此內府所藏之貨賄，所以待邦之大用。」「外府」：中士二人；府一人，史二人，徒十人。《鄭康成》曰：「外府，主泉藏在外者。」掌邦布之入出，以共百物而待邦之用。凡有灋者，「共王及后、世子之衣服之用。凡祭祀、賓客、喪紀、會同、軍旅，共其財用之幣齎、賜予之財用。」凡邦之小用皆受焉。歲終則會，唯王及后之服不會。王昭禹曰：「玉府、內府所共者，貨賄之賜予；外府所共者，邦布之賜予。」《地官》「閭師，中士二人，史二人…

核心意思是：内府和外府分工明确。内府收藏各地贡赋中的优良财物、精良兵器和器具，用于国家大事；外府则管理流通货币，供应日常百物和邦国用度，包括王及王后、世子的衣服、祭祀、宾客、丧事、会盟、军旅等开支。年底结算时，唯独王与王后的服饰开支不列入核算。这背后的取舍是：国家财政要分“储备”和“流通”两条线，储备用于大事，流通用于日常；同时给王室核心成员留一点不受审计的体面空间。可执行的做法是：把战略储备金和日常运营资金分账管理。

事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》

Labourers for the public good especially, have to work long and patiently, often uncheered by the prospect of immediate recompense or result. The seeds they sow sometimes lie hidden under the winter’s snow, and before…

为公共利益工作的人尤其要长期耐心地干，常常得不到立即回报或成果的鼓舞。他们播下的种子有时埋在冬雪下，春天到来前农夫可能已经安息。不是每个公共工作者都能像罗兰·希尔那样，在有生之年看到伟大理想结出果实。亚当·斯密在格拉斯哥那所阴暗古老的大学里长期耕耘，播下社会改良的种子，奠定《国富论》的基础；但七十年过去，他的著作才结出实质果实，而且至今也未全部收获。这提醒我们，有些贡献需要代际耐心，不能只用眼前成败衡量。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱