投资 · 西方古典

托马斯·马尔萨斯:人口论·摘录 30

托马斯·马尔萨斯《人口论》· An Essay on the Principle of Population · 投资

Among plants and animals the view of the subject is simple. They are all impelled by a powerful instinct to the increase of their species, and this instinct is interrupted by no reasoning or doubts about providing for their offspring. Wherever therefore there is liberty, the power of increase is exerted, and the superabundant effects are repressed afterwards by want of room and nourishment, which is common to animals and plants, and among animals by becoming the prey of others.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/4239
定位:Excerpt 30 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

动植物的情况很简单:它们靠本能拼命繁殖,不会考虑能不能养活后代。只要环境允许,数量就猛增,直到空间和食物不够,或者被天敌吃掉,增长才被压下来。马尔萨斯用这个自然规律作对比,说明人也受同样的人口原理支配,但人多了理性和顾虑,会预先限制生育。他真正想说的是:人口增长有天然上限,不是靠善意就能无限改善生活;要看清这一点,别把自然限制当成道德问题。

上下文

马尔萨斯《人口论》第一版(1798年)第二章,用动植物繁殖类比人类人口增长,提出人口受生存资料限制的核心论点。

今日一问

你所在的环境里,哪些“空间和食物”正在悄悄限制增长,而你却以为可以无限扩张?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库