投资 · 创业者自述

本杰明·富兰克林:致富之路·摘录 3

本杰明·富兰克林《致富之路》· Franklin's Way to Wealth · 投资

I. 'It would be thought a hard government that should tax its people one-tenth part of their time to be employed in its service: but idleness taxes many of us much more; sloth, by bringing on diseases, absolutely shortens life.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/43855
定位:Excerpt 3 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

要是政府向百姓征收十分之一的时间去为它服务,大家准会骂这是苛政。可懒惰向许多人收的税比这重得多;懒散还会招来疾病,直接缩短寿命。换句话说,时间是最宝贵的本钱,政府抽税还有个限度,懒惰却悄悄把大把时间吞掉,还搭上健康。所以别光抱怨外在的税,先看看自己每天有多少时间被拖延和闲散白白收走。把时间管住,就是给自己减税。

上下文

富兰克林《致富之路》中“穷理查”的格言,用征税比喻懒惰对时间的消耗。

今日一问

我每天有多少时间被拖延和闲散“征税”收走?能不能先堵住一个漏洞?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库