投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 149

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

But it will be said that the duty is necessary to protect Parisian industry. Be it so; but then you destroy the effect of your railway.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 149 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

有人会说,关税是保护巴黎工业所必需的。就算如此吧,但这样一来,你就毁掉了铁路带来的好处。铁路本来能降低运输成本,让商品更便宜地流通;可你为了挡住外地竞争,又设一道关税,等于把铁路省下的钱又用税给抵消了。结果就是:你花大钱修路,却不让它发挥真正的作用。这提醒我们,任何保护措施都要算总账:如果一边花钱改善交通,一边又用关税制造障碍,那改善的效果就被自己抵消了。做决策时,别只看某个措施单独的好处,要看它和别的政策加在一起是帮忙还是添乱。

上下文

巴斯夏是19世纪法国经济学家,《经济诡辩》用讽刺笔法批评贸易保护主义。这段话针对当时有人主张用关税保护巴黎工业。

今日一问

你身边有没有“一边花钱修路、一边设卡收费”式的自相矛盾政策?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库