投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 189

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

Well, I affirm that this principle is still erroneous. The family, the commune, the canton, the department, the province, are so many agglomerations, which all, without any exception, reject _practically_ your principle, and have never dreamt of acting on it. All procure themselves, by means of exchange, those things which it would cost them dearer to procure by means of production. And nations would do the same, did you not hinder them _by force_.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 189 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

巴斯夏反驳说:这个原则仍然错误。家庭、市镇、省区这些群体,没有一个在实践中拒绝交换。它们都通过交换获取自己生产更贵的东西。如果国家也这样做,本来也会受益,只是你们用武力阻止了。所以,从个人到地方群体,实际经验都支持自由贸易,而不是保护主义。你们把国家当成例外,但这个例外没有经验依据。

上下文

巴斯夏把观察从个人扩展到家庭、市镇、省区,说明交换原则普遍适用。

今日一问

你所在的群体是否也通过交换获得比自产更划算的东西?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库