投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 19

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

It may be said that if these wishes were granted, the work of the producer would become more and more limited, and would end with being stopped for want of aliment. But why? Because, on this extreme supposition, all imaginable wants and desires would be fully satisfied. Man, like Omnipotence, would create all things by a simple act of volition. Well, on this hypotheses, what reason should we have to regret the stoppage of industrial production?

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 19 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

有人会说,如果这些愿望都实现,生产者的工作会越来越受限,最终因没有需求而停止。但巴斯夏反问:为什么?因为在这种极端假设下,所有可想象的欲望都已满足。人像全能者一样,一动念就能创造万物。那么,生产停止又有什么好遗憾的呢?他的意思是,生产的目的是满足需求,而不是为生产而生产。如果需求真的全部满足,停止生产恰恰是好事。这提醒我们,不要把“保住工作”本身当成目标,而要看工作是否真正服务于人的需要。

上下文

巴斯夏在讨论生产者愿望的极端后果时,用归谬法反驳“为生产而生产”的谬误。

今日一问

你目前的工作或生意,是在真正满足需求,还是仅仅为了维持生产本身而存在?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库