原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 300

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

And they continue to have slaves. Nothing appears to them more natural and legitimate. Do modern reformers expect that their system of morals will ever be as universally accepted,' as popular, of as great authority, and be as much on men's lips, as the Gospel? And if the Gospel has not been able to penetrate from the lips to the heart, by piercing or surmounting the formidable barrier of self-interest, how can they expect that their system of morals is to work this miracle?

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 300 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

奴隶主一边天天念福音，一边继续蓄奴，还觉得这很自然、很正当。巴斯夏由此反问：现代改革者凭什么认为自己的道德体系会比福音更普及、更有权威、更常被人挂在嘴边？福音都没能穿透利益这道高墙，从嘴唇进入人心，改革者的道德说教又怎能创造这个奇迹？他的意思是，单靠宣传高尚道德来改造社会往往无效，因为利益会挡住它。要真正改变行为，不能只靠劝人向善，还得改变背后的利益结构，让符合道德的做法同时也符合人们的切身利益。

上下文

这是巴斯夏对空谈道德改良的批评。他认为，若不触动利益格局，再正确的道德体系也难以落地。

今日一问

你想推动的某个好观念，是否只停留在讲道理，而没有去改变让人不得不违背它的利益结构？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 龚廷贤《寿世保元》
黄芩黄连黄柏蒲黄（各五錢）雄黄蛇蜕（炒）鸡内金白丁香（各二錢） 上爲末。每服一錢。用蓝靛根煎湯送下。
核心是八圣散治大头瘟。方用黄芩、黄连、黄柏各五钱清三焦热毒，蒲黄五钱活血，雄黄二钱解毒，蛇蜕炒、鸡内金、白丁香各二钱散结消肿。全方研末，每服一钱，用蓝靛根煎汤送下。蓝靛根清热解毒，助药力。此方针对热毒壅盛、头面肿大之证，以苦寒直折火势，佐以活血散结。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
初，梁商病篤，帝親臨幸，問以遺言。對曰：「臣從事中郎周舉，清高忠正，可重任也。」由是拜舉諫議大夫。
当初梁商病重时，顺帝亲自探望，问他遗言。梁商推荐从事中郎周举，说周举清高忠正，可当重任。于是顺帝任命周举为谏议大夫。这说明举荐贤才要出于公心，即使临终也念念不忘为国荐才；领导者要重视遗言中的推荐，但也要考察核实，不能盲目听从。
事业 · 布克·T·华盛顿《力争上游》
The students prized these certificates highly, and they added greatly to the popularity of the night-school. Within a few weeks this department had grown to such an extent that there were about twenty-five students in…
学生们非常看重夜校的证书，这大大提升了夜校的受欢迎程度。几周内学生增至约二十五人。华盛顿后来追踪这二十五人，发现他们如今在南方的几乎每个地方担任重要而有用的职位。汉普顿夜校从十二人起步，现在已有三四百人，成为学院永久且最重要的特色之一。核心是：小规模、高投入的教育能产生长远影响。做法是：重视证书的激励作用，同时持续跟踪学生的成长，用成果证明价值。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库