经济诡辩·摘录 354 · 弗雷德里克·巴斯夏

In the matter of elections, it is not because there are parties who offer bribes that there are parties open to receive them, but the contrary; and the proof of this is, that it is the parties who receive the bribes who, in the long run, defray the cost of corruption. Is it not their business to put an end to the practice?

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 354 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏认为，选举腐败的根源不在行贿者，而在受贿者。因为长期看，受贿者最终承担腐败成本，他们本应主动终止这种交易。核心是：需求创造供给，受贿方若坚决拒绝，行贿就无利可图。可操作的做法是：选民和代表应公开财产、拒绝任何形式的利益输送，建立举报机制，并追究受贿者责任，而不是只打击行贿者。

上下文

巴斯夏在《经济诡辩》中讨论选举腐败，当时法国选举存在贿赂现象。

今日一问

面对腐败，你是否只谴责行贿者，却忽略了受贿者的责任？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 高濂《遵生八笺》

酒下或鹽湯下。服三料，顏如處子。昔王仙君傳與蘇林子，立盟歃血，不爾違太上之科。青精先生蕣米飯方〔震象〕震卦正東青精先生蕣米飯方白粱米一石，南燭汁浸，九蒸九曝，乾可有三斗以上。每日服一匙飯，過一月後，服半匙，兩月後，服三分之一。盡一劑則風寒不能侵，鬚髮如青絲，顏如冰玉。若人服之，役使六丁天兵侍衛。攝生圖方升麻子散肝有病，即目赤，眼中生胬肉暈膜，視物不明，宜服升麻子散。升麻黃蓍各八分山梔七分黃連七分決明子車前子各一錢乾薑七分龍膽草充蔚子各…

核心是：青精先生蕣米饭方有奇效，可延年益寿。用白粱米一石，以南烛汁浸泡，九蒸九晒，干后可得三斗以上。每日服一匙饭，一月后服半匙，两月后服三分之一。服完一剂，风寒不能侵，须发如青丝，颜如冰玉。若人服之，可役使六丁天兵侍卫。另有升麻子散治肝有病，目赤、生胬肉晕膜、视物不明。升麻、黄芪各八分，山栀、黄连各七分，决明子、车前子各一钱，干姜七分，龙胆草、充蔚子各五分，共为末，空心服二三钱，白汤下。一方加苦瓠五分，去黄连、龙胆草。正月事宜讲立春。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

蜀王宗弼敗岐兵於金牛，拔十六寨，俘斬六千餘級，擒其將郭存等。丙申，王宗鐬、王宗播敗岐兵於黃牛川，擒其將蘇厚等。丁酉，蜀主自利州如興元，援軍既集，安遠軍望其旗，王宗侃等鼓噪而出，與援軍夾攻岐兵，大破之，拔二十一寨，斬其將李廷志等。己亥，岐兵解圍遁去。唐道襲先伏兵於斜谷邀擊，又破之。庚子，蜀主西還。

蜀军将领王宗弼在金牛击败岐军，攻下十六座营寨，俘虏斩杀六千多人，活捉岐将郭存等。随后王宗鐬、王宗播在黄牛川再败岐军，擒获苏厚等。蜀主从利州到兴元，援军集结后，安远军见旗帜鼓噪而出，与援军夹击岐军，大破之，攻下二十一寨，斩李廷志等。岐军解围逃走，唐道袭在斜谷伏击又胜。蜀主西还。此战蜀军靠援军及时赶到和内外夹击取胜。

事业 · 奥里森·斯威特·马登《向前进》

Years afterwards when the children of the party had become men and women, some of them went to see a splendid house, filled with all kinds of beautiful and valuable objects. There they met the owner, once the very boy…

多年以后，当年聚会上的孩子们都长大成人，其中一些人去参观一座华丽的房子，里面摆满了各种美丽珍贵的物品。在那里，他们见到了房子的主人——正是当年那个觉得能透过门缝偷看他们玩耍就是莫大荣幸的男孩。他已经成为伟大的雕塑家托瓦尔森。马登讲这个故事，是想告诉读者：出身卑微、被人看不起的孩子，也可能通过努力成就非凡。不要因为眼前的处境而轻视任何人，也不要因为自己起点低就放弃梦想。坚持努力，时间会证明一切。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱