投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏:经济诡辩·摘录 368

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

Here, of course, you will interpose a difficulty. "My good friend," you will say, "I would protect you and your fellow-workmen with all my heart; but how can I confer customhouse favours on carpenter-work? What use would it be to prohibit the importation of houses by sea or by land?"

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位:Excerpt 368 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

部长会推脱说:我真心想保护你和你的工友,但海关怎么给木工活优惠?禁止房屋进口又有什么用?核心是:保护主义政策往往只能针对可运输的商品,对房屋这类不可贸易品无从下手,暴露其任意性。巴师夏借此说明:如果保护主义真能创造就业,就该保护一切行业,包括木匠;但显然做不到,所以它站不住脚。可执行的做法是:检验一个政策理由是否成立,看它能否一致地适用于所有类似情形;若不能,理由就是借口。

上下文

巴师夏继续讽刺:部长无法用海关保护木匠,因为房屋不能进口,这戳穿了保护主义的普遍性谎言。

今日一问

你相信的某个理由,能否一致地套用到所有类似情况?若不能,它是不是借口?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库