投资 · 西方古典
弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 373
弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资
Whereas at present we give a hundred blows of the axe, we shall then give three hundred. The work which we now do in an hour will then require three hours. What a powerful encouragement will thus be given to labour! Masters, journeymen, apprentices! our sufferings are now at an end. We shall be in demand; and, therefore, well paid. Whoever shall henceforth desire to have a roof to cover him must comply with our exactions, just as at present whoever desires clothes to his back must comply with yours.
出处：
https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 373 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录
白话
巴斯夏讽刺说：现在砍一百斧，以后要砍三百斧；现在一小时干完的活，以后要三小时。这会给劳动多大的鼓励啊！师傅、帮工、学徒，我们的苦日子到头了，我们会吃香、拿高工资。以后谁想有片瓦遮头，就得接受我们的条件，就像现在谁想穿衣就得接受你们的条件一样。他是在反讽：人为制造劳动需求，只会让大家更穷、更受制于人，而不是更富。
上下文
巴斯夏模仿保护主义者的口吻，用“多砍斧头”的荒诞逻辑，揭露“创造就业”论调的荒谬。
今日一问
如果一项政策让所有人多花三倍力气才得到同样的东西，这算促进繁荣吗？
公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告，不卖名单。
本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权