原典 ORIGINALS
菜单
健康投资事业原文库主题每日五期关于 订阅 English
投资 · 西方古典

弗雷德里克·巴斯夏：经济诡辩·摘录 377

弗雷德里克·巴斯夏《经济诡辩》· Economic Sophisms · 投资

I have at hand an excellent instrument of inquiry. Not those Upper Councils of Industry, where extensive proprietors who call themselves labourers, rich shipowners who call themselves sailors, and wealthy shareholders who pass themselves off for workmen, turn their philanthropy to account in a way which we all know.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 377 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

巴斯夏说，他手头有个很好的调查工具，但不是那种“工业上层委员会”。那种委员会里，大地主自称劳动者，富船东自称水手，阔股东冒充工人，把慈善当幌子谋私利，大家都心知肚明。他讽刺的是：这些既得利益者假装代表劳动者，其实根本不懂普通人的处境。所以，要了解保护政策对普通人的影响，不能靠这些伪代表，得直接找真正的劳动者。这提醒我们：听谁说话很重要，别被身份包装骗了，要找到真正受影响的人。

上下文

巴斯夏是19世纪法国经济学家，《经济诡辩》用讽刺笔法批评贸易保护主义。这段话出自他设计的一场“调查”，想绕过权贵直接问工人。

今日一问

你最近听到的某个“代表普通人”的声音，是真的来自普通人吗？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

同主题延伸

健康 · 龚廷贤《寿世保元》
白芷（一两）单叶红葵根（二两）白芍白矾（各五錢另枯研） 研爲末。同以蜡丸梧子大。空心饭前。米饮下十丸。或五十丸。候脓尽。仍用他藥补之。 \x五积散\x（方见中寒）\x补中益气湯\x（方见内伤）\x十全大补湯\x（方见补益）\x归脾湯\x（方见妇 人虚劳）
这段是排脓方：白芷一两、单叶红葵根二两、白芍和白矾各五钱（白矾另枯研），研末，用蜡丸如梧子大，空心饭前米饮下十丸或五十丸，待脓排尽后，再用其他药补益。方后附有五积散、补中益气汤、十全大补汤、归脾汤等方名，提示后续调理可选用。核心是带下如败脓者，当先排脓，脓尽再补，不可一味止涩。
事业 · 司馬光《资治通鉴》
詔天下公除，惟帝服淺色黃衫、鐵裝帶。
炀帝下诏：天下臣民脱去丧服，唯皇帝仍穿浅黄色衫、系铁装带。这看似只是服色规定，实则宣示皇权特殊：众人皆除服，天子独保留，以区别尊卑。古代服制是礼法核心，颜色、配饰都象征身份。读此可知，制度细节常承载权力信号。今天组织中的着装、称谓等“小事”，也常是等级与文化的体现，不可轻看。
事业 · 塞缪尔·斯迈尔斯《自助论》
We have abundant illustrations, in our own day, of the fact that the highest intellectual power is not incompatible with the active and efficient performance of routine duties. Grote, the great historian of Greece,…
今天有大量例子证明，最高的智力与高效完成日常事务并不矛盾。伟大的希腊史家格罗特是伦敦银行家。不久前，我们最伟大的思想家之一约翰·斯图尔特·穆勒从东印度公司稽查部退休，他带走的是同事的钦佩和尊重，不是因为他高深的哲学见解，而是因为他在办公室建立了高效率的标准，并且把部门业务处理得令人完全满意。这说明，脑力再强的人也能把琐碎工作做好，关键是把日常职责当成一种标准来要求自己。

本文本为公版；底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库