经济诡辩·摘录 95 · 弗雷德里克·巴斯夏

We have here again the same sophism. We demand that foreign products should be taxed to neutralize the effect of the taxes which weigh upon our national products. The object, then, still is to equalize the conditions of production. We have only a word to say, and it is this: that the tax is an artificial obstacle which produces exactly the same result as a natural obstacle, its effect is to enhance prices. If this enhancement reach a point which makes it a greater loss to create the product for ourselves than to procure it from abroad by producing a counter value, _laissez faire_, let well alone. Of two evils, private interest will do well to choose the least. I might, then, simply refer the reader to the preceding demonstration; but the sophism which we have here to combat recurs so frequently in the lamentations and demands, I might say in the challenges, of the protectionist school, as to merit a special discussion.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/44145
定位：Excerpt 95 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

保护主义者说：外国货也得交税，才能抵消我们本国产品背负的税负，让竞争条件公平。巴师夏指出这仍是老谬误：税本身就是人为障碍，和天然障碍一样会抬高价格。如果抬高到不如自己生产划算，那就该放手让私人自己选。两种损失里，私人利益自然会挑小的。所以不必再重复论证，只需点明：用税来“拉平条件”，结果只是让消费者多付钱。

上下文

巴师夏《经济诡辩》写于1840年代法国，当时保护主义以“公平竞争”为名要求对进口品征税。

今日一问

今天你支持某项“公平贸易”关税时，是否算过它最终由谁买单？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 刘安《淮南子》

有餘不足，各歸其身。衣食饒溢，姦邪不生，安樂無事而天下均平，故孔丘、曾參無所施其善，孟賁、成荊無所行其威。衰世之俗，以其知巧詐偽，飾眾無用，貴遠方之貨，珍難得之財，不積於養生之具。澆天下之淳，析天下之樸，牿服馬牛以為牢。滑亂萬民，以清為濁，性命飛揚，皆亂以營。貞信漫瀾，人失其情性。於是，乃有翡翠犀象、黼黻文章以亂其目，芻豢黍梁、荊吳芬馨以嚂其口，鐘鼓管簫、絲竹金石以淫其耳，趨舍行義、禮節謗議以營其心。於是，百姓糜沸豪亂，暮行逐利，煩挐…

核心是：衰世之俗以智巧诈伪装饰无用，贵远方难得之货，不积养生之具，搅乱淳朴，使人失情性。于是翡翠犀象、黼黻文章乱目，刍豢黍梁、荆吴芬馨嚂口，钟鼓管箫、丝竹金石淫耳，趋舍行义、礼节谤议营心。百姓糜沸豪乱，暮行逐利，烦挐浇浅，法与义相非，行与利相反，虽十管仲不能治。富人车舆衣纂锦，马饰傅旄象，帷幕茵席绮绣绦组青黄相错；贫人夏被褐带索，含菽饮水支暑热，冬则羊裘解札，短褐不掩形。

事业 · 姜尚（旧题）《六韬》

伐木大斧，重八斤，柄長三尺以上，三百枚。棨钁，刃廣六寸，柄長五尺以上，三百枚。銅築固爲垂，長五尺以上，三百枚。鷹爪，方胸鐵杷，柄長七尺以上，三百枚。方胸鐵叉，柄長七尺以上，三百枚。方胸兩枝鐵叉，柄長七尺以上，三百枚。芟草木大鎌，柄長七尺以上，三百枚。大櫓，刀重八斤，柄長六尺，三百枚。委環鐵杙，長三尺以上，三百枚。椓杙大鎚，重五斤，柄長二尺以上，百二十具。甲士萬人，強弩六千，戟楯二千，矛楯二千，修治攻具，砥礪兵器，巧手三百人。此舉兵、軍…

这段先列伐木、筑营、修械的工具：大斧、棨镢、铜筑、鹰爪铁杷、铁叉、大镰、大橹、铁杙、大锤等各三百或百二十具；然后说甲士万人配强弩六千、戟楯二千、矛楯二千，加上修治攻具、磨砺兵器的巧手三百人。这是举兵军用的大致数目。接着武王问天陈、地陈、人陈，太公答：日月星辰斗柄的左右向背是天陈；丘陵水泉的前后左右之利是地陈；用车用马、用文用武是人陈。核心是：军队要有数量配置和分类，布阵要顺应天时、地利、人和。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

There are several large employers who have endeavoured to combine the principle of co-operation with the business of manufacturing; and to furnish to the men who have contributed to their past prosperity the opportunity…

一些大雇主尝试把合作原则融入制造业，让为过去繁荣出过力的工人有机会分享未来的利润。目的是消除劳资对立，让工人心态更安定。工人把积蓄存入储蓄银行后，就能用这些钱成为自己曾工作企业的合伙人。核心是：让劳动者从单纯打工者变成利益共享者，减少冲突。做法是：企业设计员工持股或利润分享计划，优先让有储蓄习惯的工人认购股份。这既激励节俭，又增强归属感，但需要雇主真心让利和透明管理。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱