健康 · 创业者自述
詹姆斯·艾伦:思考的人·摘录 34
詹姆斯·艾伦《思考的人》· As a Man Thinketh · 健康
UNTIL thought is linked with purpose there is no intelligent accomplishment. With the majority the bark of thought is allowed to "drift" upon the ocean of life. Aimlessness is a vice, and such drifting must not continue for him who would steer clear of catastrophe and destruction.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/4507
定位:Excerpt 34 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
核心是:思想必须和明确目标挂钩,才谈得上明智的成就。多数人让思想像小船一样在生活海洋里随波逐流,漂到哪算哪。艾伦说,没有目标是种恶习;想避开灾难和毁灭的人,不能一直这样漂着。做法是给自己定一个中心目标,把每天的想法和行动往这个方向收拢:先想清楚自己真正要什么,再定期检查时间精力是否花在目标上,减少无目的的忙碌和空想,让思考为方向服务。
上下文
出自詹姆斯·艾伦《思考的人》中“目标”一章,该书强调有目的的思想是成就的起点。
健康板块的原文与白话解读仅供阅读学习,不构成医疗建议。
今日一问
你今天的忙碌,是在驶向目标,还是在随波逐流?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权