投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 161

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

Take an honest pride in doing this, and let everybody know it; and you will have no lack of customers. People will go where they are given increase; and the Supreme, which desires increase in all, and which knows all, will move toward you men and women who have never heard of you. Your business will increase rapidly, and you will be surprised at the unexpected benefits which will come to you. You will be able from day to day to make larger combinations, secure greater advantages, and to go on into a more congenial vocation if you desire to do so.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 161 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

你要为这样做感到真诚的自豪,并让所有人知道;这样你绝不会缺少顾客。人们会涌向能给他们带来增长的人;而那个渴望一切增长、知晓一切的至高力量,也会把从未听说过你的人引向你。你的事业会迅速增长,你会惊讶于意想不到的好处。你将能日复一日地做出更大的组合,获得更大的优势,并且如果愿意,还能转向更合志趣的职业。因为当你成为增长的通道,资源和机会自然会向你靠拢。具体做法是:公开表达你的自豪,持续传递增长,并保持开放心态迎接新机会。

上下文

沃特尔斯相信,遵循致富科学的人会得到宇宙至高力量的助力,事业自然兴旺。

今日一问

今天你如何让自己成为“增长”的通道,吸引更多人和机会?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库