投资 · 创业者自述

华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 186

华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资

Do not spend any time in planning as to how you will meet possible emergencies in the future, except as the necessary policies may affect your actions to-day. You are concerned with doing to-day’s work in a perfectly successful manner, and not with emergencies which may arise to-morrow; you can attend to them as they come.

出处: https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 186 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录

白话

不要花时间规划未来可能出现的紧急情况,除非这些规划会直接影响你今天的行动。你真正要关心的是把今天的工作做到完美,而不是为明天可能发生的事焦虑;等事情来了再处理也不迟。作者的意思是,过度担忧未来会分散你对当下工作的专注,而把今天的事做到极致,才是应对未来最好的准备。

上下文

沃特尔斯在《致富的科学》中强调专注当下,认为把今天的工作做到成功,比预想未来危机更重要。

今日一问

你今天是否因为担忧未来而分心,没能把手头的工作做到最好?

公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。

本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权

← 返回原文库