投资 · 创业者自述
华莱士·沃特尔斯:致富的科学·摘录 64
华莱士·沃特尔斯《致富的科学》· The Science of Getting Rich · 投资
All that there is of possibility is seeking expression through men. God wants those who can play music to have pianos and every other instrument, and to have the means to cultivate their talents to the fullest extent; He wants those who can appreciate beauty to be able to surround themselves with beautiful things; He wants those who can discern truth to have every opportunity to travel and observe; He wants those who can appreciate dress to be beautifully clothed, and those who can appreciate good food to be luxuriously fed.
出处:
https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位:Excerpt 64 · 核对日期:2026-10-19 · 核验:短摘录
白话
一切可能性都在通过人寻求表达。上帝希望会演奏音乐的人有钢琴和各种乐器,有办法把才华发挥到极致;希望懂得欣赏美的人能被美的东西环绕;希望能辨别真理的人有机会到处旅行观察;希望懂得穿着的人穿得漂亮,懂得美食的人吃得好。也就是说,追求更好的生活不是自私,而是让内在的可能性有机会展开。你要做的是:认清自己的才能和品味,然后理直气壮地去争取能滋养它们的条件,再用这些条件去创造更多价值。
上下文
同书,作者用一连串例子说明:人对美、音乐、真理、衣食的追求,是“可能性寻求表达”的一部分。
今日一问
你身上哪一种才能或品味,正因为你不敢争取条件而被压着?今天能为它做一件什么小事?
公版作品;原文逐字取自 Project Gutenberg,仅摘录段落并附全书链接。
你的邮箱
只用于发送原典。不发广告,不卖名单。
本文本为公版;底本与原文链接见上。 版权