古今图书集成·食货典·第026卷·第50则 · 陈梦雷等（编）

命戶部行勘。上諭戶部臣曰：「『古人云：王者當食租衣稅』，今有歲祿足矣。一鄉之田，民所衣食，不當奪以自養，宜遣人往勘，待報處置。」宣德五年，以御製《耕夫記》示群臣，戶、兵二部，議給軍民牛器，耕墾荒閒地，又以農家勞苦，命各賜鈔。按《明通紀》，五年十一月戊申，上奉皇太后率皇后還京師道中，上遙見耕者，以數騎往視之，下馬從容詢其稼穡之事，因取所執耒耜三推，耕者初不知為上也，既而中官語之，乃驚躍羅拜，上顧侍臣曰：「朕三舉耒已不勝勞，況常事此乎！人恆言勞苦莫如農，信矣。」

出处： https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%AC%BD%E5%AE%9A%E5%8F%A4%E4%BB%8A%E5%9C%96%E6%9B%B8%E9%9B%86%E6%88%90/%E7%B6%93%E6%BF%9F%E5%BD%99%E7%B7%A8/%E9%A3%9F%E8%B2%A8%E5%85%B8/%E7%AC%AC026%E5%8D%B7
定位：第026卷·第50则 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：逐字核对

白话

皇帝说：古人讲君王靠收租税吃饭，现在有每年的俸禄就够了。一乡的田地是百姓衣食来源，不该夺来养自己，应派人去勘察，等报告再处理。宣德五年，皇帝把自写的《耕夫记》给大臣看，让户部、兵部商议给军民耕牛农具，开垦荒地，又因农家劳苦，下令赏赐钱钞。据《明通纪》，五年十一月，皇帝奉皇太后率皇后回京，路上远远看见农夫，带几个骑兵去看，下马从容询问农事，并拿过犁推了三下。农夫起初不知是皇帝，后来宦官告知，才惊拜。皇帝对侍臣说：我推三下犁已累得不行，何况常年干这活！人们常说劳苦莫如农民，确实啊。

上下文

明宣宗宣德五年（1430年），皇帝重视农业，亲身体验耕作，并以此教育官员。

今日一问

你能否亲身体验一次体力劳动，来理解他人的辛苦？

公版古籍；原文逐字取自 Wikisource，仅作分段，未附标点以外的改写。

健康 · 龚廷贤《寿世保元》

人参（二錢）石莲肉（一錢）莲须（二錢）芡實（三錢）麦冬（二錢）白茯苓（三錢）遠志（一錢）甘草（八分）上锉。水煎。温服。一方。加酸枣一錢。柏子仁二錢。石菖蒲一錢。黄柏酒炒二錢。一論心神宁静則精固。君相火息則溺清。是症者。始因挠乎心。摇乎精而然也。龙雷火动。其水浊而不清。尾闾不禁。即精关弛而不固。治宜补心宁神。滋阴固本。

心神宁静，精就固摄；君火相火平息，小便就清澈。这种病，起初是因为心被扰乱、精被摇动。龙雷之火妄动，水就浑浊不清；尾闾关不固，精关就松弛。治疗应当补心宁神、滋阴固本。方用人参、石莲肉、莲须、芡实、麦冬、白茯苓、远志、甘草，水煎温服。另有一方加酸枣仁、柏子仁、石菖蒲、黄柏。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

周主待堅素厚，齊王憲言於帝曰：「普六茹堅，相貌非常，臣每見之，不覺自失。恐非人下，請早除之！」帝亦疑之，以問來和。和詭對曰：「隨公止是守節人，可鎮一方。若為將領，陳無不破。」

北周皇帝一向厚待杨坚，但齐王宇文宪对皇帝说：“普六茹坚（杨坚）相貌不寻常，我每次见他，都不自觉失态。恐怕他不是久居人下之人，请尽早除掉！”皇帝也起了疑心，问来和。来和却骗皇帝说：“随公（杨坚）只是个守节的人，可以镇守一方。若让他当将领，敌军没有不被击破的。”来和明知杨坚危险，却用话保他。这揭示权力场中的生存智慧：有时真话会杀人，而巧妙的假话能救人。来和的选择，既保护杨坚，也避免自己卷入猜忌。

投资 · 塞缪尔·斯迈尔斯《节俭》

Many suggestions had been made by friends of the poorer classes, whether it might not be possible to establish a more extended system of savings banks throughout the country. As long ago as 1807, Mr. Whitbread…

关心穷人的人提过不少建议，想在全国建立更广泛的储蓄银行系统。早在1807年，惠特布雷德先生就在议会提出法案，想在伦敦设一个办公室接收小额存款，由各地邮局汇款；还打算设立国家保证协会，让工薪阶层能买不超过两百英镑的保险，并确保不超过二十英镑的年金。但法案被否决，建议没有结果。这说明，好想法要变成现实，往往需要反复尝试和时机。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱