致富的科学·摘录 9 · 华莱士·沃特尔斯

In this book, I shall not speak of riches in a figurative way; to be really rich does not mean to be satisfied or contented with a little. No man ought to be satisfied with a little if he is capable of using and enjoying more. The purpose of Nature is the advancement and unfoldment of life; and every man should have all that can contribute to the power, elegance, beauty, and richness of life; to be content with less is sinful.

出处： https://www.gutenberg.org/ebooks/59844
定位：Excerpt 9 · 核对日期：2026-10-19 · 核验：短摘录

白话

在本书中，我所说的财富不是比喻，真正的富有不是安于现状或满足于一点点。如果一个人有能力使用和享受更多，他就不应该满足于少量。自然的目标是生命的进步和展开；每个人都应该拥有那些能促进力量、优雅、美丽和丰富生活的东西；满足于更少是有罪的。因此，你要敢于追求更多，不要被“知足常乐”束缚，而要积极创造丰盛。

上下文

沃特尔斯在《致富的科学》中批判传统的安贫乐道观念，鼓励人们追求丰盛。

今日一问

你是否曾因为“知足”而放弃了自己真正想要的东西？今天可以如何迈出一步？

公版作品；原文逐字取自 Project Gutenberg，仅摘录段落并附全书链接。

健康 · 忽思慧《饮膳正要》

治諸中風。羊肚（一枚，洗淨）粳米（二合）葱白（數莖）豉（半合）蜀椒（去目，閉口者。炒出汗，三十粒）生薑（二錢半，細切）右六味拌匀，入羊肚内爛煮熟，五味調和，空心食之。治中風，心脾風熱，言語蹇澀，精神昏憒，手足不遂。葛根（半斤，捣，取粉四兩）荆芥穗（一兩）豉（三合）右三味，先以水煮荆芥、豉，六七沸，去滓，取汁，次將葛粉作索麵，於汁中煮熟，空腹食之。治中風，言語蹇澀，精神昏憒，口面喎斜。荆芥穗（一兩）薄荷葉（一兩）豉（三合）白粟米（三合）…

这里有几个食疗方：羊肚洗净，加粳米、葱白、豆豉、蜀椒、生姜拌匀，入羊肚内烂煮熟，五味调和，空腹吃，治诸中风；葛根捣取粉，荆芥穗、豆豉先煮六七沸去滓取汁，将葛粉做索面在汁中煮熟，空腹吃，治中风心脾风热、言语蹇涩、精神昏愦、手足不遂；荆芥穗、薄荷叶、豆豉、白粟米，水煮取汁去滓，下米煮粥，空腹吃，治中风言语蹇涩、精神昏愦、口面喎斜；冬麻子炒去皮研，白粟米、薄荷叶、荆芥穗，水煮薄荷荆芥去滓取汁，入麻子仁同煮粥，空腹吃，治中风五脏风热、语言蹇涩、手足不遂、大肠滞涩。这些方子多用祛风清热之品。

事业 · 司馬光《资治通鉴》

梅福知王莽必篡漢祚，一朝棄妻子去，不知所之。其後，人有見福於會稽者，變姓名為吳市門卒雲。

梅福知道王莽必定篡夺汉朝皇位，一天抛弃妻子儿女离去，不知去向。后来，有人在会稽见到梅福，已改姓名为吴市门卒。梅福预见到政治危险，果断隐姓埋名，远走他乡，保全自身。这反映了在乱世中，有人选择逃离政治漩涡。今天，面对可预见的风险，及时抽身也是一种智慧。

投资 · 沃伦·巴菲特《伯克希尔·哈撒韦 2024 年致股东信》

The four of us then went to dinner at Omaha’s Happy Hollow Club and lived happily ever after. During the next 19 years, Pete shot the lights out. No competitor came close to his performance. ************ Every company…

巴菲特讲完和皮特共进晚餐后，说皮特在接下来的19年里业绩惊人，没有对手能接近。但他也提醒：不是每家公司生意都容易看懂，像皮特这样的老板或经理人非常少。而且他承认自己也会犯错，有时在评估收购的企业时看走眼，有时在判断打交道的人时出错。核心意思是：好生意和好人都是稀缺的，别指望总能遇到；同时要坦然接受自己会看错人、看错公司。做法是：对大多数普通生意保持谨慎，不轻易假设对方是能人或好人；把犯错当成常态，提前留出安全边际，而不是追求每次都对。

本文本为公版；底本与原文链接见上。版权

← 返回原文库

白话

上下文

今日一问

同主题延伸

你的邮箱